TECHNOIR - In the Middle of Nowhere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TECHNOIR - In the Middle of Nowhere




Far away there is a place
Далеко отсюда есть место.
In the middle of nowhere
В Богом забытом месте
Amongst the waves of the ethereal space
Среди волн эфирного пространства
In the middle of nowhere
В Богом забытом месте
Hold my, hold my hand tight
Держи меня, держи меня за руку крепко.
As we′re walking, we're walking on the reef
Когда мы идем, мы идем по рифу.
Walking! walking!
Иду!иду!
Oceans and mountains cannot compare
Океаны и горы не могут сравниться.
In the middle of nowhere
В Богом забытом месте
Tiny little beings
Крошечные маленькие существа
Have taken over
Взяли верх
In the middle of nowhere
В Богом забытом месте
Hold my, hold my hand tight
Держи меня, держи меня за руку крепко.
As we′re walking, we're walking on the reef
Когда мы идем, мы идем по рифу.
If i say i was an angel in past life and what i've been through
Если я скажу что был ангелом в прошлой жизни и через что я прошел
All the colours in loop and things i could have seen through
Все цвета в петле и вещи, которые я мог бы видеть насквозь.
I mean maybe i′m crazy, maybe i was neverwhere
Я имею в виду, может быть, я сошел с ума, может быть, я никогда нигде не был.
The plain truth is there, but a sane might never grasp it
Очевидная истина здесь, но здравомыслящий человек никогда не поймет ее.
The space and time are measures to define
Пространство и время-это меры для определения.
Nothing else but humanity the hardest defies
Ничто иное, как человечество, не поддается сильнейшему сопротивлению.
When angels go bad they worse than everyone else
Когда ангелы становятся плохими, они хуже всех остальных.
Do you remember he who felt from the star? now he is the BAd
Помнишь ли ты того, кто чувствовал себя со звезды?
Far away there is a place
Далеко отсюда есть место.
In the...
В...
Lost in the space that knows no end
Затерянный в пространстве, которому нет конца.
In the middle of nowhere
В Богом забытом месте
Hold my, hold my hand tight
Держи меня, держи меня за руку крепко.
As we′re walking, we're walking on the reef
Когда мы идем, мы идем по рифу.
Hold my, hold my hand tight
Держи меня, держи меня за руку крепко.
As we′re walking, we're walking on the reef
Когда мы идем, мы идем по рифу.






Attention! Feel free to leave feedback.