Lyrics and translation Technomancer - Scanner

Scanner

All the moments I have wasted
And all the memories I've lost
All the people I've disappointed
I never knew it had a cost

What does the scanner see
As he looks into my heart
What does the scanner see
As he looks into my mind
What does the scanner think
When he sees my memory
And what does the scanner think
Reading data, scanning data from my mind

All the lyrics that I've written
They mean little to me now
All the songs that I have sung
Forever echoes in my mind

What does the scanner see
As he looks into my heart
What does the scanner see
As he looks into my mind
What does the scanner think
When he sees my memory
And what does the scanner think
Reading data, scanning data from my mind

What does the scanner see
As he looks into my heart
What does the scanner see
As he looks into my mind
What does the scanner think
When he sees my memory
And what does the scanner think
Reading data, scanning data from my mind

Scanner

Tous les moments que j'ai perdus
Et tous les souvenirs que j'ai oubliés
Tous les gens que j'ai déçus
Je n'ai jamais su que ça avait un coût

Que voit le scanner
Alors qu'il regarde dans mon cœur
Que voit le scanner
Alors qu'il regarde dans mon esprit
Que pense le scanner
Quand il voit ma mémoire
Et que pense le scanner
En lisant les données, en scannant les données de mon esprit

Tous les paroles que j'ai écrites
Elles ne veulent plus rien dire pour moi maintenant
Toutes les chansons que j'ai chantées
Résonnent éternellement dans mon esprit

Que voit le scanner
Alors qu'il regarde dans mon cœur
Que voit le scanner
Alors qu'il regarde dans mon esprit
Que pense le scanner
Quand il voit ma mémoire
Et que pense le scanner
En lisant les données, en scannant les données de mon esprit

Que voit le scanner
Alors qu'il regarde dans mon cœur
Que voit le scanner
Alors qu'il regarde dans mon esprit
Que pense le scanner
Quand il voit ma mémoire
Et que pense le scanner
En lisant les données, en scannant les données de mon esprit