Technomancer - Synchronized - Digital Bonus Track - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Technomancer - Synchronized - Digital Bonus Track




Synchronized - Digital Bonus Track
Синхронизированы - Цифровой бонус-трек
I'm watching the sky
Я смотрю в небо,
The world is filled with silence
Мир наполнен тишиной.
I'm starting to drift away
Я начинаю улетать,
On a red laser ray
На красном лазерном луче.
I call your name
Я зову тебя по имени,
I'm met with silence
Но в ответ - тишина.
As I start to turn my gaze
Я начинаю отводить взгляд,
I'm getting lost in the maze
И теряюсь в этом лабиринте.
I synchronize my soul with you
Я синхронизирую свою душу с твоей,
In hope that I won't be alone
В надежде, что не буду одинок.
But when I'm here, apart from you
Но когда я здесь, вдали от тебя,
It feels so lonely to be on my own
Мне так одиноко одному.
I synchronize my soul with you
Я синхронизирую свою душу с твоей,
In hope that I won't be alone
В надежде, что не буду одинок.
But when I'm here, apart from you
Но когда я здесь, вдали от тебя,
It feels so lonely to be on my own
Мне так одиноко одному.
I'm telling myself
Я говорю себе,
This is going to pass
Что это пройдет.
I wish I could feel your hand
Как бы мне хотелось почувствовать твою руку,
I just don't know where I stand
Я просто не знаю, где я.
All things that are good
Все хорошее,
Why don't they last?
Почему это не длится вечно?
My feet are too sore to walk
Мои ноги слишком болят, чтобы идти,
And my tongue is too burned to talk
А язык слишком обожжен, чтобы говорить.
I synchronize my soul with you
Я синхронизирую свою душу с твоей,
I don't want to be alone
Я не хочу быть один.
Still I'm so far away from you
Я все еще так далеко от тебя,
And I am on my own
И я сам по себе.
I saw your eyes, so bright and blue
Я видел твои глаза, такие яркие и голубые,
You held me when I cried
Ты обнимала меня, когда я плакал.
But I feel like I'm losing you
Но мне кажется, что я теряю тебя,
No matter how hard I try
Как бы я ни старался.
So tell me, am I losing you?
Скажи мне, я тебя теряю?
So tell me, am I losing you?
Скажи мне, я тебя теряю?
Losing you
Теряю тебя,
Losing you
Теряю тебя.
I synchronize my soul with you
Я синхронизирую свою душу с твоей,
I don't want to be on my own
Я не хочу быть один.
Still I'm so far away from you
Я все еще так далеко от тебя,
And I am all alone
И я совсем один.
I saw your eyes, so bright and blue
Я видел твои глаза, такие яркие и голубые,
You held me when I cried
Ты обнимала меня, когда я плакал.
But I feel like I'm losing you
Но мне кажется, что я теряю тебя,
No matter how hard I try
Как бы я ни старался.






Attention! Feel free to leave feedback.