Lyrics and translation Technotronic - I Want You By My Side

I Want You By My Side

She was strange as the night but her love was alright
I know I want you by my side
She was strange as the night but her love was alright
I know I need you by my side, forever

I want you by side forever
I want you by my side
First time that I saw you was like you stepped out of a magazine
Your lips just a ruby red, but how many colours in your hair
Your style so divine, oh how I wished you were mine, Baby
Physical attraction, girl, from the look of your stance
And the way you look out of your eyes

She was strange as the night but her love was alright
I know I want you by my side
She was strange as the night but her love was alright
I know I need you by my side, forever
Whoa, forever
Yeah, forever
Oh, forever

My approach was soon to score
That′s why I'm knocking on your door
Standin′ there with roses in my hand
Hopin' that you'd understand
The way I feel ′bout you Baby
And I wish you were mine, Baby

Physical attraction, girl, from the look of your stance
And the way you look out of your eyes

She was strange as the night but her love was alright
I know I want you by my side
She was strange as the night but her love was alright
I know I need you by my side, forever
Whoa, forever
Yeah, forever
Oh, forever

And I wipe your world
Be your girl
Shark you make it, shart you make it work
Place your ace at my right hand side
Enjoy my boy, this is your ride
End to win no man′s one v four
Crank it up and boost the level
Swallow our pride, swallow the guy
No need to run, no hide
When you by my side
Is where I want you to be
By my side, baby
By my side, right beside me
Something you wouldn't wanna miss for nothing else
Something you shouldn′t wanna diss for what it's worth

I need you by my side whoa, forever
Yeah, forever
I want you by my side whoa, forever
Forever

She was strange as the night but her love was alright
I know I want you by my side
She was strange as the night but her love was alright
I know I need you by my side, forever
Whoa, forever
Yeah, forever
Oh, forever

Хочу, чтобы ты был рядом

Ты был странным, как ночь, но твоя любовь была прекрасна
Я знаю, я хочу, чтобы ты был рядом
Ты был странным, как ночь, но твоя любовь была прекрасна
Я знаю, ты мне нужен рядом, навсегда

Хочу, чтобы ты был рядом навсегда
Хочу, чтобы ты был рядом со мной
Когда я увидела тебя впервые, ты словно сошел со страниц журнала
Твои губы цвета рубина, но сколько оттенков в твоих волосах
Твой стиль божественен, о, как я хотела, чтобы ты был моим, малыш
Физическое влечение, мальчик, судя по твоей осанке
И по тому, как ты смотришь

Ты был странным, как ночь, но твоя любовь была прекрасна
Я знаю, я хочу, чтобы ты был рядом
Ты был странным, как ночь, но твоя любовь была прекрасна
Я знаю, ты мне нужен рядом, навсегда
О, навсегда
Да, навсегда
О, навсегда

Мой подход должен был сработать
Вот почему я стучу в твою дверь
Стою здесь с розами в руке
Надеюсь, ты поймешь
Что я чувствую к тебе, малыш
И я хочу, чтобы ты был моим, малыш

Физическое влечение, мальчик, судя по твоей осанке
И по тому, как ты смотришь

Ты был странным, как ночь, но твоя любовь была прекрасна
Я знаю, я хочу, чтобы ты был рядом
Ты был странным, как ночь, но твоя любовь была прекрасна
Я знаю, ты мне нужен рядом, навсегда
О, навсегда
Да, навсегда
О, навсегда

И я изменю твой мир
Буду твоей девушкой
Сделай это, заставь это работать
Помести свой туз по мою правую руку
Наслаждайся, мальчик, это твой путь
Играть до победы, никто не играет один против четверых
Добавь громкости и подними уровень
Проглоти свою гордость, проглоти парня
Не нужно бежать, не нужно прятаться
Когда ты рядом со мной
Это то, где я хочу, чтобы ты был
Рядом со мной, малыш
Рядом со мной, прямо рядом
Это то, что ты не захочешь пропустить ни за что на свете
Это то, что ты не захочешь отвергать, чего бы это ни стоило

Ты мне нужен рядом, о, навсегда
Да, навсегда
Хочу, чтобы ты был рядом, о, навсегда
Навсегда

Ты был странным, как ночь, но твоя любовь была прекрасна
Я знаю, я хочу, чтобы ты был рядом
Ты был странным, как ночь, но твоя любовь была прекрасна
Я знаю, ты мне нужен рядом, навсегда
О, навсегда
Да, навсегда
О, навсегда