Techy Fatule - David - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Techy Fatule - David




David
David
Uhhhh Uhhhh Uhhhh
Uhhhh Uhhhh Uhhhh
Contigo no hay tristezas, no hay maldad, no hay tormentas
Avec toi, il n'y a pas de tristesse, pas de méchanceté, pas de tempête
Contigo me desnudo en totalidad
Avec toi, je me déshabille en totalité
Les pedi a todas mis penas, entro a casa la risas por ellas, contigo no hay añoranza ni soledad
J'ai demandé à toutes mes peines d'entrer dans la maison, le rire à leur place, avec toi, il n'y a ni nostalgie ni solitude
Como agradecerte, no bastaria una vida para reponerte, solo le pido a Dios que no te vayas jamas, no te vayas jamas, uhhhhh
Comment te remercier, une vie ne suffirait pas pour te le rendre, je demande juste à Dieu de ne jamais te laisser partir, ne jamais te laisser partir, uhhhh
Y es que vengo a cantarte, mi unica forma de contarte, lo feliz que me hace solo estando aqui
Et je viens te chanter, ma seule façon de te dire, le bonheur que je ressens juste en étant ici
Y es que vengo a cantarte, no se explicarte lo que tu me haces, quizas esta melodia te lo haga sentir, ayy te lo haga sentir
Et je viens te chanter, je ne peux pas t'expliquer ce que tu me fais, peut-être que cette mélodie te le fera sentir, ayy te le fera sentir
Ayy mi amor con solo un beso, me enseñaste que en tu boca es donde pertenezco, dulce como lo pide mi paladar
Ayy mon amour, avec un seul baiser, tu m'as appris que ta bouche est l'endroit j'appartiens, douce comme le demande mon palais
Tu, mi flaco de los sueños, el que me rescato de un mar de desalientos
Toi, mon petit homme de rêve, celui qui m'a sauvée d'une mer de découragements
Quedate aqui, no ves que ya no quiero mas, ya no pido mas
Reste ici, tu ne vois pas que je ne veux plus rien, je ne demande plus rien
Y es que vengo a cantarte, mi unica forma de contarte, lo feliz que me hace solo estando aqui
Et je viens te chanter, ma seule façon de te dire, le bonheur que je ressens juste en étant ici
Y es que vengo a cantarte, no se explicarte lo que tu me haces, quizas esta melodia te lo haga sentir, ayy te lo haga sentir
Et je viens te chanter, je ne peux pas t'expliquer ce que tu me fais, peut-être que cette mélodie te le fera sentir, ayy te le fera sentir
Y es que vengo a cantarte, mi unica forma de contarte, lo feliz que me hace solo estando aqui
Et je viens te chanter, ma seule façon de te dire, le bonheur que je ressens juste en étant ici
Y es que vengo a cantarte, no se explicarte lo que tu me haces, quizas esta melodia te lo haga sentir, ayy te lo haga sentir
Et je viens te chanter, je ne peux pas t'expliquer ce que tu me fais, peut-être que cette mélodie te le fera sentir, ayy te le fera sentir






Attention! Feel free to leave feedback.