Techy Fatule - Entregarte Todo (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Techy Fatule - Entregarte Todo (Live)




Entregarte Todo (Live)
Отдать тебе всё (вживую)
Hola, ¡Que sorpresa! ¿Cómo estás? Yo no esperaba verte.
Привет, какой сюрприз! Как ты? Я не ожидала тебя увидеть.
Tenía entendido que te ibas y nada iba a detenerte.
Я думала, что ты уходишь, и ничто тебя не остановит.
Y quizás, esta es mi oportunidad,
И, возможно, это мой шанс,
De pedirte, lo que ya yo iba a callar.
Попросить тебя о том, о чём я собиралась молчать.
Déjame entregarte todo,
Позволь мне отдать тебе всё,
Que no me quede ni un suspiro,
Пусть у меня не останется ни одного вздоха,
Que ya no sienta yo el vacío, te lo llevarás.
Пусть я больше не чувствую пустоты, ты заберёшь её.
Déjame entregarte el alma,
Позволь мне отдать тебе мою душу,
Que duele y ya no siente calma, arrancamelo todo y dime que ya te lo llevarás.
Которая болит и больше не чувствует покоя, вырви всё это у меня и скажи, что ты заберёшь это.
Y es que tu no éstas...
А тебя ведь нет...
Perdona, no tienes que hablar, quizas no tenías esto en mente,
Извини, тебе не нужно говорить, возможно, ты совсем не этого хотела,
Aquí te veo tan normal delante de toda esta gente,
Я вижу тебя здесь такой обычной перед всеми этими людьми,
Sin embargo, a mi me cuesta hacer lo mismo,
Однако мне очень трудно сделать то же самое,
Y por eso me ves tan débil y te pido...
И поэтому ты видишь меня такой слабой и я прошу тебя...
Déjame entregarte todo,
Позволь мне отдать тебе всё,
Que no me quede ni un suspiro,
Пусть у меня не останется ни одного вздоха,
Que ya no sienta yo el vacío, te lo llevarás.
Пусть я больше не чувствую пустоты, ты заберёшь её.
Déjame entregarte el alma,
Позволь мне отдать тебе мою душу,
Que duele y ya no siente calma, Arrancamelo todo y dime que ya te lo llevarás.
Которая болит и больше не чувствует покоя, вырви всё это у меня и скажи, что ты заберёшь это.
Y es que tu no éstas...
А тебя ведь нет...
Uhhhh
Ух
Ohhhhhh
Ооооооо
Déjame entregarte todo,
Позволь мне отдать тебе всё,
Que no me quede ni un suspiro,
Пусть у меня не останется ни одного вздоха,
Que ya no sienta yo el vacío, te lo llevarás.
Пусть я больше не чувствую пустоты, ты заберёшь её.
Déjame entregarte el alma,
Позволь мне отдать тебе мою душу,
Que duele y ya no siente calma, Arrancamelo todo y dime que ya te lo llevarás.
Которая болит и больше не чувствует покоя, вырви всё это у меня и скажи, что ты заберёшь это.
Y es que tu no éstas...
А тебя ведь нет...
Ohhh
Ооооо
Y es que tu no éstas... ay ay ay
И тебя ведь нет... ай-яй-яй
Déjame entregarte, dejame entregarte todo,
Позволь мне отдать, позволь мне отдать тебе всё,
Que no me quede ni un suspiro...
Пусть у меня не останется ни одного вздоха...
Dejame entregarte, dejame entregarte todo...
Позволь мне отдать, позволь мне отдать тебе всё...





Writer(s): Marielle Stephanie Fatule Baez


Attention! Feel free to leave feedback.