Teco Martins - Adorei - translation of the lyrics into French
Teco Martins Adorei

Teco Martins - Adorei

Lyrics and translation Teco Martins - Adorei




Adorei
J'ai adoré
O preto velho sentado na areia
Le vieux noir assis sur le sable
Olhando o mar-ar-ar-ar-ar
Regardant la mer-ar-ar-ar-ar
Pedindo à Oxalá axé pra esse povo
Demandant à Oxalá la bénédiction pour ce peuple
Trabalhador, sonhador, de tanta fé
Travailleur, rêveur, d'une grande foi
Odoyá, minha mãe
Odoyá, ma mère
Ô vovó, eu te amo
Oh grand-mère, je t'aime
Odoyá, minha mãe
Odoyá, ma mère
Ô vovó, eu te amo
Oh grand-mère, je t'aime
O preto velho sentado na areia
Le vieux noir assis sur le sable
Olhando o mar-ar-ar-ar-ar
Regardant la mer-ar-ar-ar-ar
Pedindo à Oxalá axé pra esse povo
Demandant à Oxalá la bénédiction pour ce peuple
Trabalhador, sonhador, de tanta fé
Travailleur, rêveur, d'une grande foi
Odoyá, minha mãe
Odoyá, ma mère
Ô vovó, eu te amo
Oh grand-mère, je t'aime
Odoyá, minha mãe
Odoyá, ma mère
Ô vovó, eu te amo
Oh grand-mère, je t'aime
Odoyá, minha mãe
Odoyá, ma mère
Ô vovó, eu te amo
Oh grand-mère, je t'aime
Odoyá, minha mãe
Odoyá, ma mère
Ô vovó, eu te amo
Oh grand-mère, je t'aime
Odoyá, minha mãe
Odoyá, ma mère
Ô vovó, eu te amo
Oh grand-mère, je t'aime
O preto velho sentado na areia
Le vieux noir assis sur le sable




Teco Martins - Solar
Album
Solar
date of release
21-02-2019

1 Células
2 Verão & Melancia
3 Lèlövéy;"
4 Sal Grosso
5 Adorei
6 Ir e Voltar
7 Amoreiras-Ipê
8 Música para o Amor da Minha Vida
9 Aos Pés do Cajueiro
Attention! Feel free to leave feedback.