Teco Martins - Cactos no Deserto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teco Martins - Cactos no Deserto




Cactos no Deserto
Кактусы в пустыне
Pés descalços na pedra
Босые ноги на камнях
Onde antes foi mar
Там, где раньше было море
Amizade é arte
Дружба это искусство
Lua o fogo solar
Луна солнечный огонь
Vamos juntos no bailar da vida transformar
Давай вместе в танце жизни всё преобразим
Juntos no bailar da vida transformar
Вместе в танце жизни всё преобразим
Juntos no bailar da vida transformar
Вместе в танце жизни всё преобразим
Verdade purifica
Истина очищает
Sol a cura na terra
Солнце исцеление земли
Éter, água e ar
Эфир, вода и воздух
Amizade é árvore
Дружба это дерево
Folhas, flores e frutos
Листья, цветы и плоды
Planta e raíz
Стебель и корень
Juntos no bailar da vida transformar
Вместе в танце жизни всё преобразим
Planta e raíz
Стебель и корень
Juntos no bailar da vida transformar
Вместе в танце жизни всё преобразим
Planta e raíz
Стебель и корень
Juntos no feitio da vida a nos misturar
Вместе в танце жизни смешаемся мы с тобой
Verdade purifica
Истина очищает
Mata essa sede que
Утоли эту жажду, что мучает
De provar-te o puro néctar do amor
Вкусить чистый нектар любви твоей
E me leva e eleva
И возьми меня, вознеси меня
Que eu quero viver
Ведь я хочу жить
Eu quero viver, eu quero viver e amar
Я хочу жить, я хочу жить и любить
Tudo em eterna transformação
Всё в вечном преобразовании
Tudo em eterna transformação
Всё в вечном преобразовании
Tudo em eterna transformação
Всё в вечном преобразовании
Nessa impermanência de ser
В этой непостоянности бытия
Tudo em eterna transformação
Всё в вечном преобразовании
Do céu ao chão
От неба до земли
Do sol ao sal
От солнца до соли
Gira, gira, gira, geração a geração
Крутится, крутится, крутится, поколение за поколением
Gira, gira, gira, geração a geração
Крутится, крутится, крутится, поколение за поколением
Do céu, céu, céu ao chão, chão, chão, chão
От неба, неба, неба до земли, земли, земли, земли
Do sol ao sal
От солнца до соли
Gira, gira, gira, geração a geração
Крутится, крутится, крутится, поколение за поколением
Gira, gira, gira, geração pra geração
Крутится, крутится, крутится, поколение за поколением
Gira, gira, gira, gira, gira, gira rodopia roda pião
Крутится, крутится, крутится, крутится, крутится, крутится, вертится волчок
Tudo em eterna transformação
Всё в вечном преобразовании
Tudo em eterna transformação
Всё в вечном преобразовании
Movimento
Движение
Tudo em eterna transformação
Всё в вечном преобразовании
Nessa impermanência de ser
В этой непостоянности бытия
Eterna transformação
Вечное преобразование
Boa noite meu bem
Спокойной ночи, моя любимая
Quem sabe um dia
Может быть, однажды
Quem sabe nunca
Может быть, никогда
Quem sabe todo dia
Может быть, каждый день
Nesse eterno vai e vem
В этом вечном движении туда и обратно
Boa noite meu bem
Спокойной ночи, моя любимая
Quem sabe um dia
Может быть, однажды
Quem sabe nunca
Может быть, никогда
Quem sabe todo dia
Может быть, каждый день






Attention! Feel free to leave feedback.