7 Couleurs (feat. Boukman Eksperyans) - Ted Beaubrun translation in Russian

7 Couleurs (feat. Boukman Eksperyans)

Quand on met trop de rouge on dit qu'on est cupide
Quand on met trop de rose on dit qu'on est égoïste
Quand on met trop d'orange on dit qu'on est obsédé
Quand on met trop de jaune on dit qu'on est rigide

Qu'on nous dise comment bien associer les couleurs
Les couleurs, pour ne plus être jugé
Pour ne plus être jugé
Qu'on nous dise comment bien associer les couleurs
Les couleurs, pour être équilibré

On est tout on est rien et pourtant
On veut suivre celui qui est
Pour équilibrer les couleurs
Il faut laisser rentrer la lumière

Men Kitel rantre, men Kitel rantre
Men Kitel rantre, men Kitel rantre oh
Ayi Ayi ayi Ay Manman
Ayi ayi ayi ay papa
Ayi Ayi ayi Ay Manman
Ayi ayi ayi ay

Quand on met trop de vert on dit qu'on est jaloux
Quand on met trop de bleu on dit qu'on est triste
Quand on mets trop de violet on dit qu'on est en manque de foi
Mais pourquoi? c'est comme ça

Qu'on nous dise comment bien associer les couleurs
Les couleurs, pour ne plus être jugé
Pour ne plus être jugé
Pu'on nous dise comment bien associer les couleurs
Les couleurs, pour être équilibré

On est tout on est rien et pourtant
On veut suivre celui qui est
Pour équilibrer les couleurs
Il faut laisser rentrer la lumière

Men Kitel rantre, men Kitel rantre
Men Kitel rantre, men Kitel rantre oh
Ayi Ayi ayi Ay Manman
Ayi ayi ayi ay papa
Ayi Ayi ayi Ay Manman
Ayi ayi ayi ay papa

Monte Pi O
Chache limyè

Ayi Ayi ayi Ay Manman
Ayi ayi ayi ay papa
Ayi Ayi ayi Ay Manman
Ayi ayi ayi ay papa

7 Цветов (при участии Boukman Eksperyans)

Когда слишком много красного, говорят, что ты алчен
Когда слишком много розового, говорят, что ты эгоистична
Когда слишком много оранжевого, говорят, что ты одержима
Когда слишком много жёлтого, говорят, что ты непреклонна

Пусть нам скажут, как правильно сочетать цвета
Цвета, чтобы нас больше не судили
Чтобы больше не судили
Пусть нам скажут, как правильно сочетать цвета
Цвета, чтобы обрести равновесие

Мы — всё и мы — ничто, и всё же
Мы хотим следовать за тем, кто есть
Чтобы уравновесить цвета
Нужно впустить свет

Позволь мне войти, позволь мне войти
Позволь мне войти, позволь мне войти, о
Айи Айи айи Ай Мамман
Айи айи айи ай папа
Айи Айи айи Ай Мамман
Айи айи айи ай

Когда слишком много зелёного, говорят, что ты ревнива
Когда слишком много синего, говорят, что ты грустна
Когда слишком много фиолетового, говорят, что ты теряешь веру
Но почему? Так уж есть

Пусть нам скажут, как правильно сочетать цвета
Цвета, чтобы нас больше не судили
Чтобы больше не судили
Пусть нам скажут, как правильно сочетать цвета
Цвета, чтобы обрести равновесие

Мы — всё и мы — ничто, и всё же
Мы хотим следовать за тем, кто есть
Чтобы уравновесить цвета
Нужно впустить свет

Позволь мне войти, позволь мне войти
Позволь мне войти, позволь мне войти, о
Айи Айи айи Ай Мамман
Айи айи айи ай папа
Айи Айи айи Ай Мамман
Айи айи айи ай папа

Поднимись и уйди
Ищи свет

Айи Айи айи Ай Мамман
Айи айи айи ай папа
Айи Айи айи Ай Мамман
Айи айи айи ай папа