Hon Är Kvinnan - Ted Gärdestad translation in Russian

Hon Är Kvinnan

Hon kommer från havet
Längst ut på en ö
Där klipporna slipats
Av stormande sjö
Hon jagar bort molnen
När himlen är grå
Hon strålar som solen
För att få hjärtat att slå
Hon är kvinnan som jag drömt om
Hon är nattens ljus
Hon är källan till livets uppkomst
Som hälsat på i mitt hus
Hon dansar som vinden
På solbrända ben
Och bygger vår kärlek
På murar av sten
Hon rider på månen
När natten är ljum
I hennes blå ögon
Får alltid kärleken rum
Hon är kvinnan som jag drömt om
Hon är nattens ljus
Hon är källan till livets uppkomst
Som hälsat på i mitt hus
Hon är kvinnan som jag drömt om
Hon är nattens ljus
Hon är källan till livets uppkomst
Som hälsat på i mitt hus

Она - Женщина

Она приходит с моря,
С самого края острова,
Где скалы обточены
Бурлящим прибоем.
Она прогоняет тучи,
Когда небо серое,
Она сияет, как солнце,
Чтобы заставить сердце биться.
Она - женщина, о которой я мечтал,
Она - свет в ночи,
Она - источник зарождения жизни,
Что посетила мой дом.
Она танцует, как ветер,
На загорелых ногах,
И строит нашу любовь
На стенах из камня.
Она скачет по луне,
Когда ночь тепла,
В её голубых глазах
Всегда есть место для любви.
Она - женщина, о которой я мечтал,
Она - свет в ночи,
Она - источник зарождения жизни,
Что посетила мой дом.
Она - женщина, о которой я мечтал,
Она - свет в ночи,
Она - источник зарождения жизни,
Что посетила мой дом.