Ted Gärdestad - Let the Sun Shine Through - translation of the lyrics into Russian
Ted Gärdestad Let the Sun Shine Through

Let the Sun Shine Through

Ted Gärdestad

Let the Sun Shine Through - Ted Gärdestadtranslation in Russian




Let the Sun Shine Through
Пусть солнце светит сквозь тучи
So much of sunshines returning
Так много солнечного света возвращается
Into the blue atmosphere
В голубую атмосферу
So much of loving is burning
Так много любви горит,
That could be warming us here
Что может согреть нас здесь
We are gambling with our future
Мы играем с нашим будущим,
And our hands are cold
И наши руки холодны
When we′ve longing to be certain
Когда мы жаждем быть уверенными
Deep within our souls
Глубоко в наших душах
Come back from meadows
Вернись с лугов,
Come back from oceans
Вернись с океанов,
Come back from mothers
Вернись от матери,
Come back from heaven
Вернись с небес,
Just let the sun shine through
Просто позволь солнцу проникнуть сквозь тучи,
Just let the sun shine through
Просто позволь солнцу проникнуть сквозь тучи,
Just let the sun shine through
Просто позволь солнцу проникнуть сквозь тучи,
So you can warm me too, hey, hey
Чтобы ты могла согреть и меня, эй, эй
So many people are freezing
Так много людей мерзнут,
Looking for smiles in the shade
Ища улыбки в тени
So many eyes aren't easy
Так много глаз неспокойны,
Trying to hide they′re afraid
Пытаясь скрыть свой страх
We've been riding crazy horses
Мы скакали на диких лошадях
Where the flowers grow
Там, где растут цветы
We've been sailing shallow waters
Мы плавали по мелководью,
When the tide was low
Когда был отлив
Out on the ocean
В открытом океане,
Up in the mountains
Высоко в горах,
Deep down the meadows
Глубоко в лугах,
Inside my body
Внутри моего тела,
Just let the sun shine through
Просто позволь солнцу проникнуть сквозь тучи,
Just let the sun shine through
Просто позволь солнцу проникнуть сквозь тучи,
Just let the sun shine through
Просто позволь солнцу проникнуть сквозь тучи,
So you can warm me too, hey, hey
Чтобы ты могла согреть и меня, эй, эй
Just let the sun shine through
Просто позволь солнцу проникнуть сквозь тучи,
Just let the sun shine through
Просто позволь солнцу проникнуть сквозь тучи,
Just let the sun shine through
Просто позволь солнцу проникнуть сквозь тучи,
So you can warm me too, hey, hey
Чтобы ты могла согреть и меня, эй, эй




Writer(s): Kenneth Gärdestad, Ted Gärdestad
Ted Gärdestad - I'd Rather Write a Symphony (Remastered 2009)
Album
I'd Rather Write a Symphony (Remastered 2009)
date of release
01-01-2009

1 Love Light
2 Mindblower
3 Let the Sun Shine Through
4 I'd Rather Write A Symphony - Long version
Attention! Feel free to leave feedback.