Lyrics and translation Ted Gärdestad - Räcker Jag Till

Räcker jag till att klara dina pretentioner?
Fyller jag nåt av dina krav?
Räcker jag till med bara mina ambitioner?
Duger jag när kläderna är av?
Och du är smart och välpolerad
Och du har is i din martini, undra på att du är grinig
På min sejdel mellanöl, men det blir nog bra
Om vi förstår varann någon dag
Räcker jag till att klara dina pretentioner?
Fyller jag nåt av dina krav?
Räcker jag till med bara mina ambitioner?
Duger jag när kläderna är av?
Och jag har råd med fantasier
Men du, du tänker på din status, du är en riktig Pontius Pilatius
Dömer andra människors liv, men det blir nog bra
Om vi förstår varann någon dag
Du trivs så bra i societéen
Och du kan sitta där och snobba medan jag är glad att jobba
Klädd i mina blåa jeans, men det blir nog bra
Om vi förstår varann någon dag
Räcker jag till att klara dina pretentioner?
Fyller jag nåt av dina krav?
Räcker jag till med bara mina ambitioner?
Duger jag när kläderna är av?

Достаточно ли меня, чтобы справиться с твоими претензиями?
Выполни любое твое требование.
У меня есть только амбиции?
Что я буду делать, когда с меня снимут одежду?
А ты умен и хорошо отточен.
И в твоем мартини лед, неудивительно, что ты сердишься.
На моем среднем ухе Сейдель, но, наверное, все будет хорошо.
Если мы когда-нибудь поймем друг друга ...
Достаточно ли меня, чтобы справиться с твоими претензиями?
Выполни любое твое требование.
У меня есть только амбиции?
Что я буду делать, когда с меня снимут одежду?
И я могу позволить себе фантазии.
Но ты, ты думаешь о своем статусе, ты настоящий Понтий Пилатий.
Обрекает жизни других людей, но, возможно, все будет хорошо.
Если мы когда-нибудь поймем друг друга ...
Ты так преуспеваешь в светской жизни.
И ты можешь сидеть здесь, снобничая, пока я с удовольствием работаю.
Я одет в свои синие джинсы, но все будет в порядке.
Если мы когда-нибудь поймем друг друга ...
Достаточно ли меня, чтобы справиться с твоими претензиями?
Выполни любое твое требование.
У меня есть только амбиции?
Что я буду делать, когда с меня снимут одежду?