Ted Nugent - The Music Made Me Do It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ted Nugent - The Music Made Me Do It




The Music Made Me Do It
Музыка заставила меня сделать это
You couldn't fantasize that brand new sound
Ты и представить себе не могла этот совершенно новый звук
That Les Paul guitar noise turned the world upside down
Этот рёв гитары Les Paul перевернул мир с ног на голову
Oh yeah, the music made me do it
О да, музыка заставила меня сделать это
Not a damn thing I can do
Я ничего не могу с собой поделать
Oh yeah, the music made me do it
О да, музыка заставила меня сделать это
Now I'm gonna do it to you
Теперь я сделаю это с тобой
Everybody loves the groove
Все любят этот грув
You gotta get up and move
Ты должна встать и двигаться
And take it into your soul
И впустить его в свою душу
You couldn't tear me away
Ты не смогла бы меня оторвать
I need it every day
Он нужен мне каждый день
I love that rock'n'roll
Я люблю этот рок-н-ролл
It grabbed me by the balls when I heard the blues
Он схватил меня за яйца, когда я услышал блюз
Chuck Berry, Bo Diddly, Little Richard too
Чак Берри, Бо Диддли, Литтл Ричард тоже
Oh yeah, the music made me do it
О да, музыка заставила меня сделать это
Not a damn thing I can do
Я ничего не могу с собой поделать
Oh yeah, the music made me do it
О да, музыка заставила меня сделать это
Now I'm gonna do it to you
Теперь я сделаю это с тобой
I wanna do it to you
Я хочу сделать это с тобой
Yeah yeah
Да, да
The music made me do it, every time
Музыка заставляла меня делать это каждый раз
Oh yeah, the music made me do it
О да, музыка заставила меня сделать это
Not a damn thing I can do
Я ничего не могу с собой поделать
Oh yeah, the music made me do it
О да, музыка заставила меня сделать это
Now I'm gonna do it to you
Теперь я сделаю это с тобой
I said, oh yeah, the music made me do it
Я сказал, о да, музыка заставила меня сделать это
Not a damn thing I can do
Я ничего не могу с собой поделать
Oh yeah, the music made me do it
О да, музыка заставила меня сделать это
Now I'm gonna do it to you
Теперь я сделаю это с тобой
The music made me do it to you...
Музыка заставила меня сделать это с тобой...





Writer(s): Ted Nugent


Attention! Feel free to leave feedback.