Ted Nugent - Wang Dang Sweet Poontang - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ted Nugent - Wang Dang Sweet Poontang - Live




Wang Dang Sweet Poontang - Live
Wang Dang Sweet Poontang - Live
[(Wang dang sweet poontang)]
[(Wang dang sweet poontang)]
[(Wang dang sweet poontang)]
[(Wang dang sweet poontang)]
That Nadine, what a teenage queen
Nadine, quelle reine adolescente !
She lookin' so clean, especi'lly down in between
Elle est si propre, surtout entre les jambes.
What I like
Ce que j'aime
She come to town, she be foolin' around
Elle vient en ville, elle se moque
A-puttin' me down as a rock-and-roll clown
En me rabaissant comme un clown rock-and-roll
It's all right
C'est bon
[(Wang dang sweet poontang)]
[(Wang dang sweet poontang)]
[(Wang dang sweet poontang)]
[(Wang dang sweet poontang)]
Wang dang, what a sweet poontang
Wang dang, quelle douce poontang
A-shakin' my thang as a rang-a-dang-dang in the bell
Je secoue mon truc comme un rang-a-dang-dang dans la cloche
Ooh, baby
Oh bébé
She's so sweet when she yanks on my meat
Elle est si douce quand elle tire sur ma viande
Down on the street you know she can't be beat
Dans la rue, tu sais qu'elle est imbattable
What the hell
Quoi, diable ?
[(Wang dang sweet poontang)]
[(Wang dang sweet poontang)]
[(Wang dang sweet poontang)]
[(Wang dang sweet poontang)]
All right, baby
D'accord, bébé
You see what I got here in my hands
Tu vois ce que j'ai ici dans mes mains
I got it right in my hands
Je l'ai bien dans mes mains
Just for you, baby
Juste pour toi, bébé
I think I'm gonna yank on it one time
Je pense que je vais tirer dessus une fois
Look out!
Attention !
Wang dang, what a sweet poontang
Wang dang, quelle douce poontang
A-shakin' my thang as a rang-a-dang-dang in the bell
Je secoue mon truc comme un rang-a-dang-dang dans la cloche
She's so sweet when she yanks on my meat
Elle est si douce quand elle tire sur ma viande
Down on the street you know she can't be beat
Dans la rue, tu sais qu'elle est imbattable
What the hell
Quoi, diable ?





Writer(s): Theodore Nugent


Attention! Feel free to leave feedback.