Lyrics and translation Ted Park - Friend of Mine
She
no
friend
of
mine
Она
мне
не
друг
I
can't
wife
that
up
Я
не
могу
отказаться
от
этого
Though
she
hella
fine
Хотя
она
чертовски
хороша
Baby
buss
it
down
Детка,
прекрати
это
I
won't
press
rewind
Я
не
буду
нажимать
перемотку
назад
I'm
with
the
gang
Я
с
бандой
They
will
hit
a
stain
Они
запятнают
себя
They'll
commit
a
crime
Они
совершат
преступление
No
label
deal
Никаких
сделок
с
лейблом
Keep
your
hundred
mil
Держи
свои
сто
миллионов
On
that
dotted
line
На
этой
пунктирной
линии
She
no
friend
of
mine
Она
мне
не
подруга
I
can't
wife
that
up
Я
не
могу
взять
это
в
жены
Though
she
hella
fine
Хотя
она
чертовски
хороша
Baby
buss
it
down
Детка,
прекрати
это
I
won't
press
rewind
Я
не
буду
нажимать
перемотку
назад
I'm
with
the
gang
Я
с
бандой
They
will
hit
a
stain
Они
запятнают
себя
They'll
commit
a
crime
Они
совершат
преступление
No
label
deal
Никакой
сделки
с
лейблом
Keep
your
hundred
mil
Оставь
свои
сто
миллионов
On
that
dotted
line
На
этой
пунктирной
линии
I
don't
gotta
gang
bang
Я
не
собираюсь
устраивать
групповуху
Sing
a
lil
song
and
the
chain
swang
Спою
маленькую
песенку,
и
цепь
зазвенит
I
been
through
strange
things
Я
прошел
через
странные
вещи
Never
had
a
lot
trynna
maintain
Никогда
особо
не
старалась
поддерживать
себя
в
форме
My
tummy
was
singing
cause
I
wasn't
eating
У
меня
ныло
в
животе,
потому
что
я
не
ела
I
had
my
own
vision
and
they
couldn't
see
it
У
меня
было
свое
видение,
а
они
не
могли
этого
увидеть
My
bro
robbed
the
plug
Мой
братан
ограбил
магазин
He
said
family
we
need
it
Он
сказал,
что
семья
нам
нужна
We
needed
a
hit
and
a
blessing
from
jesus
Нам
нужен
был
хит
и
благословение
от
Иисуса
They
all
use
to
talk
shit
about
me
now
Теперь
они
все
говорят
обо
мне
всякую
чушь
They
want
me
to
come
through
Они
хотят,
чтобы
я
прошел
через
это
You
can
all
suck
my
dick
Вы
все
можете
отсосать
у
меня
And
get
your
ass
kicked
yeah
listen
fuck
you
И
получишь
пинка
под
зад,
да,
слушай,
пошел
ты
нахуй
Balenciaga
my
shoes
Баленсиага,
мои
туфли
24
months
ago
couldn't
buy
food
24
месяца
назад
не
мог
купить
еду
She
sending
pictures
saying
she
in
the
mood
Она
присылает
фотографии,
говоря,
что
она
в
настроении
I'm
chasing
the
bag
so
I
gotta
make
moves
Я
гоняюсь
за
сумкой,
так
что
мне
нужно
действовать
She
no
friend
of
mine
Она
мне
не
подруга
I
can't
wife
that
up
Я
не
могу
с
этим
мириться
Though
she
hella
fine
Хотя
с
ней
все
в
порядке
Baby
buss
it
down
Детка,
запиши
это
I
won't
press
rewind
Я
не
буду
нажимать
перемотку
I'm
with
the
gang
Я
с
бандой
They
will
hit
a
stain
Они
запятнают
себя
They'll
commit
a
crime
Они
совершат
преступление
No
label
deal
Никакой
сделки
с
лейблом
Keep
your
hundred
mil
Оставь
свои
сто
миллионов
On
that
dotted
line
На
этой
пунктирной
линии
She
no
friend
of
mine
Она
мне
не
друг
I
can't
wife
that
up
Я
не
могу
стать
ее
женой
Though
she
hella
fine
Хотя
она
чертовски
хороша
Baby
buss
it
down
Детка,
разберись
с
этим
I
won't
press
rewind
Я
не
буду
нажимать
перемотку
назад
I'm
with
the
gang
Я
с
бандой
They
will
hit
a
stain
Они
попадут
в
точку
They'll
commit
a
crime
Они
совершат
преступление
No
label
deal
Никакой
сделки
с
лейблом
Keep
your
hundred
mil
Оставь
свои
сто
миллионов
On
that
dotted
line
На
этой
пунктирной
линии
They
thought
I
would
sing
my
rnb
shit
Они
думали,
что
я
буду
петь
свое
дерьмо
из
rnb
I'm
a
ugly
mothafucka
with
a
rnb
bitch
Я
уродливый
ублюдок
с
сучкой
из
rnb
They
all
with
their
new
shordies
Они
все
со
своими
новыми
коротышками
And
I
already
hit
И
я
уже
попал
It's
my
time
to
blow
up
Пришло
мое
время
взорваться
I'm
unloading
the
clip
Я
разряжаю
обойму
Couldn't
go
to
the
zoo
Не
смог
пойти
в
зоопарк
We
were
down
in
the
jungle
Мы
были
в
джунглях
We
never
had
a
lot
so
sit
down
У
нас
никогда
не
было
много,
так
что
сядь
And
be
humble
И
будь
скромным
I
was
recording
my
projects
in
the
projects
Я
записывал
свои
проекты
в
projects
Eat
with
chopsticks
Ем
палочками
для
еды
But
no
luxury
in
my
optics
Но
в
моей
оптике
нет
роскоши
You
can
talk
that
shit
you
can
walk
Ты
можешь
говорить
это
дерьмо,
ты
можешь
ходить
пешком
That
shit
I
don't
give
no
fuck
Мне
на
это
дерьмо
наплевать
Cause
I'm
getting
too
paid
Потому
что
мне
слишком
много
платят
They
all
wanna
make
up
acting
Они
все
хотят
притворяться
Like
we
break
up
Как
будто
мы
расстаемся
I
won't
break
no
bread
Я
не
буду
преломлять
хлеб
You
can't
hop
on
my
wave
Ты
не
можешь
запрыгнуть
на
мою
волну
All
the
time
all
the
years
Все
время,
все
годы
That
we
put
in
that
pain
Что
мы
причиняли
эту
боль
Tears
rolling
down
the
face
made
it
Слезы,
катящиеся
по
лицу,
сделали
это
Feel
like
like
that
rain
Похоже
на
тот
дождь
See
the
vv
they
see
me
it
dance
on
my
chain
Посмотри
видео,
они
видят,
как
я
танцую
на
своей
цепи
You
can't
ball
to
hard
Ты
не
можешь
играть
жестко
Cause
your
ankles
is
sprained
Потому
что
у
тебя
растяжение
лодыжек
Everything
that
the
say
that
I
couldn't
I
do
it
Все,
что
говорят,
что
я
не
мог,
я
делаю
сам.
I
came
from
a
city
so
small
so
I
flew
it
Я
приехал
из
такого
маленького
города,
поэтому
я
летел
на
нем
She
was
falling
apart
so
you
that
I
screwed
Она
разваливалась
на
части,
так
что
я
трахнул
тебя
I
put
in
my
years
I
got
so
much
to
prove
Я
потратил
свои
годы,
мне
нужно
так
много
доказать
From
wisconsin
now
my
pockets
got
Из
Висконсина,
теперь
у
меня
в
карманах
есть
That
big
cheese
Этот
большой
сыр
Pull
in
that
6 speed
Включаю
6 скоростей
She
like
that
I'm
risky
Ей
нравится,
что
я
рисковый
She
no
friend
of
mine
Она
мне
не
подруга
I
can't
wife
that
up
Я
не
могу
взять
ее
в
жены
Though
she
hella
fine
Хотя
она
чертовски
хороша
Baby
buss
it
down
Детка,
прекрати
это
I
won't
press
rewind
Я
не
буду
нажимать
перемотку
I'm
with
the
gang
Я
с
бандой
They
will
hit
a
stain
Они
запятнают
себя
They'll
commit
a
crime
Они
совершат
преступление
No
label
deal
Сделки
с
лейблом
не
будет
Keep
your
hundred
mil
Оставь
свои
сто
миллионов
On
that
dotted
line
На
этой
пунктирной
линии
She
no
friend
of
mine
Она
мне
не
друг
I
can't
wife
that
up
Я
не
могу
отказаться
от
этого
Though
she
hella
fine
Хотя
она,
черт
возьми,
в
порядке
Baby
buss
it
down
Детка,
запиши
это
I
won't
press
rewind
Я
не
буду
нажимать
перемотку
назад
I'm
with
the
gang
Я
с
бандой
They
will
hit
a
stain
Они
запятнают
себя
They'll
commit
a
crime
Они
совершат
преступление
No
label
deal
Никакой
сделки
с
лейблом
Keep
your
hundred
mil
Оставь
свои
сто
миллионов
On
that
dotted
line
На
этой
пунктирной
линии
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ted Park, Daniel Kaump
Attention! Feel free to leave feedback.