Lyrics and translation Ted Poley - Let's Start Something

Let's Start Something

So here we are now
Will you be left down here too long
Everything you chased has left you feeling cold
I'll meet you on main street
I've never felt so alive live like you mean it
[?] watch you passing by don't stop
Believin' don't stop believing
Let's go let's start something
This town's dragging us down
Tonight let's get away let's go start something
I'm pushing through the crowd
Friday night so alive
Chemicals weigh me down
But this could be my night don't stop
Believin' don't stop believing
Let's go let's start something
This town's dragging us down
Tonight let's get away let's go start something
Let's go let's start something
This town's dragging us down
Tonight let's get away
Yeah
Something
Let's get away yeah!
Let's go let's start something
This town's dragging us down
Tonight let's get away let's go start something
Let's go let's start something
This town's dragging us down
Tonight let's get away let's go start something
Let's get away yeah!

Commençons quelque chose

Alors, nous voilà
Vas-tu rester ici trop longtemps ?
Tout ce que tu as chassé t'a laissé froid
Je te retrouverai sur la rue principale
Je ne me suis jamais senti aussi vivant, vis comme si tu le voulais vraiment
[?] je te vois passer, ne t'arrête pas
Crois, n'arrête pas de croire
Allons-y, commençons quelque chose
Cette ville nous tire vers le bas
Ce soir, fuyons, commençons quelque chose
Je me fraye un chemin à travers la foule
Vendredi soir, tellement vivant
Les produits chimiques me pèsent
Mais ce soir pourrait être mon soir, ne t'arrête pas
Crois, n'arrête pas de croire
Allons-y, commençons quelque chose
Cette ville nous tire vers le bas
Ce soir, fuyons, commençons quelque chose
Allons-y, commençons quelque chose
Cette ville nous tire vers le bas
Ce soir, fuyons
Ouais
Quelque chose
Fuyons, ouais !
Allons-y, commençons quelque chose
Cette ville nous tire vers le bas
Ce soir, fuyons, commençons quelque chose
Allons-y, commençons quelque chose
Cette ville nous tire vers le bas
Ce soir, fuyons, commençons quelque chose
Fuyons, ouais !