Lyrics and translation Tedashii feat. Jordan Feliz - Gotta Live

Gotta Live

Even when my light burns low
I can never lose my hope
I've been down this road before
Now I know which way to go
You can try to drag me down
But I'll be living in the clouds
Everybody has their doubts
But you can't stop now
You just, you just gotta live
You just, you just gotta live
You just, you just gotta
Yeah, I want it like I need to breathe
Yeah, make it clear like I need to see (Woo)
As a kid, mama told me sky's the limit
'Til you hit it like Ken Griffey to the fences
Out the park, hit and run, that's my drive
(That's my drive)
It's a vibe, been that way all my life, yeah
I shut it down, when I shine with the crew
Yeah, I ride with the crew
Gave my life to the truth, testify
Walk on water like the Son of man
Understand I'll never drown (Splash)
Take a hit and never quit (Woo)
Might be down but never out
There are days that I fail (Fail)
And the trains off the rail (Rail)
Through the pain we prevail (Pow)
Tell 'em you just gotta live
Even when my light burns low
I can never lose my hope
I've been down this road before
Now I know which way to go
You can try to drag me down
But I'll be living in the clouds
Everybody has their doubts
But you can't stop now
You just, you just gotta live
You just, you just gotta live
You just, you just gotta live
Even when my light burns low
I can never lose my hope
You just, you just gotta live
Everybody has their doubts
But you can't stop now
You just, you just gotta live
Keep on living 'til there's nothing left
Lean on we just like there's no one else
Ain't nobody out here more like You
And with You they broke mold
Ain't no more like You that for sure
I can't drop out like the
Top down on the coupe
Tell 'em watch out when I walk out
Make 'em move
Sunday morning with my hands up (Hands up)
Like they got the handcuffs (Handcuffs)
Searching for some answers
Since mama passed from cancer
And my sister left Seattle
With a one way ticket home
Hope she holding Chase and
Teaching him to speak Samoan
Gotta keep it going
Yeah, that's all they told me
Tell him you can make it
When you know the one and only
Burning bright beyond the fire
You were born to win, yeah, you're a fighter
Don't let your light just fade away
You just, you just gotta live
You just gotta live, you just gotta live
You just gotta live
You just gotta live
I just wanna live
He wants you to live, yeah
You just gotta live
Even when my light burns low
I can never lose my hope
You just gotta live
Everybody has their doubts
But you can't stop now
You just, you just gotta live, yeah
I just wanna live

Должен жить

Даже когда мой свет тускнеет,
Я никогда не теряю надежду.
Я уже был на этом пути,
Теперь я знаю, куда идти.
Ты можешь пытаться тянуть меня вниз,
Но я буду парить в облаках.
У каждого есть свои сомнения,
Но ты не можешь остановиться сейчас.
Ты просто, ты просто должен жить.
Ты просто, ты просто должен жить.
Ты просто, ты просто должен.
Да, я хочу этого, как воздуха,
Да, видеть это ясно, как свет. (Ух)
В детстве мама говорила, что предел — небо,
Пока не пробьешь его, как Кен Гриффи — через забор.
За пределы парка, бей и беги, вот мой драйв,
(Вот мой драйв)
Это мой настрой, так было всю мою жизнь, да.
Я выключаюсь, когда сияю с командой,
Да, я с командой.
Отдал свою жизнь истине, свидетельствую,
Хожу по воде, как Сын человеческий.
Пойми, я никогда не утону. (Всплеск)
Приму удар и никогда не сдамся. (Ух)
Могу быть повержен, но не сломлен.
Бывают дни, когда я терплю неудачу (Неудача),
И поезд сходит с рельсов (Рельсы),
Сквозь боль мы побеждаем. (Бах)
Скажи им, что ты просто должен жить.
Даже когда мой свет тускнеет,
Я никогда не теряю надежду.
Я уже был на этом пути,
Теперь я знаю, куда идти.
Ты можешь пытаться тянуть меня вниз,
Но я буду парить в облаках.
У каждого есть свои сомнения,
Но ты не можешь остановиться сейчас.
Ты просто, ты просто должен жить.
Ты просто, ты просто должен жить.
Ты просто, ты просто должен жить.
Даже когда мой свет тускнеет,
Я никогда не теряю надежду.
Ты просто, ты просто должен жить.
У каждого есть свои сомнения,
Но ты не можешь остановиться сейчас.
Ты просто, ты просто должен жить.
Продолжай жить, пока есть силы,
Положись на нас, как будто больше никого нет.
Нет никого больше похожего на Тебя,
И с Тобой они сломали шаблон.
Нет больше таких, как Ты, это точно.
Я не могу выпасть, как
Крыша купе,
Скажи им, чтобы смотрели, когда я выхожу,
Заставь их двигаться.
Воскресное утро, мои руки подняты (Руки вверх),
Как будто на них наручники (Наручники).
Ищу ответы,
С тех пор, как мама умерла от рака.
И моя сестра уехала из Сиэтла
С билетом в один конец домой.
Надеюсь, она обнимает Чейза и
Учит его говорить по-самоански.
Должен продолжать двигаться,
Да, это все, что они мне говорили.
Скажи ему, что он справится,
Когда знаешь единственного и неповторимого.
Горишь ярко, сильнее огня,
Ты рожден побеждать, да, ты боец.
Не дай своему свету просто угаснуть.
Ты просто, ты просто должен жить.
Ты просто должен жить, ты просто должен жить.
Ты просто должен жить.
Ты просто должен жить.
Я просто хочу жить.
Он хочет, чтобы ты жила, да.
Ты просто должен жить.
Даже когда мой свет тускнеет,
Я никогда не теряю надежду.
Ты просто должен жить.
У каждого есть свои сомнения,
Но ты не можешь остановиться сейчас.
Ты просто, ты просто должен жить, да.
Я просто хочу жить.