Tedashii feat. KB & PK - You Know What It Is - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tedashii feat. KB & PK - You Know What It Is




You Know What It Is
Tu Sais Ce Que C'est
Let′s go! (oh)
C'est parti ! (oh)
You know what it is
Tu sais ce que c'est
See them hands, let let let me see them hands
Montrez-moi ces mains, laissez-moi voir ces mains
You know what it is
Tu sais ce que c'est
See them hands, let let let me see them hands
Montrez-moi ces mains, laissez-moi voir ces mains
Let me see them hands to the sky like this a stick up
Montrez-moi ces mains en l'air comme ça, un braquage
Yeah we goin' onward and nobody sippin′ liquor
Ouais, on avance et personne ne sirote d'alcool
I'm fresh, brand new, man, somebody take a picture
Je suis frais, tout neuf, mec, que quelqu'un prenne une photo
I'm feelin′ so official, throw the flag, blow the whistle
Je me sens si officiel, brandissez le drapeau, sifflez
Set it off, blow it up, but, but you can keep the missile
Lancez-le, faites-le exploser, mais, mais vous pouvez garder le missile
Grace through the mediator, my?
La grâce par le médiateur, mon ?
...in the middle
... au milieu
Here we get the "W" so you can call me winner, yessir
Ici on obtient la "V" alors tu peux m'appeler vainqueur, oui monsieur
Gave the Lord control, command, shift, enter
J'ai donné le contrôle au Seigneur, commande, majuscule, entrée
So you aimin′ for the stars? Most drive a mini-missle
Alors tu vises les étoiles ? La plupart conduisent un mini-missile
And I'm aimin for the Lord, through the Son, that′s how we hit em'
Et je vise le Seigneur, par le Fils, c'est comme ça qu'on les atteint
It′s more than just some music, it's a movement, see the Scriptures?
C'est plus que de la musique, c'est un mouvement, tu vois les Écritures ?
I′m pride in the Lord, but humble since my beginning
Je suis fier du Seigneur, mais humble depuis mes débuts
I'm humbled from the start
Je suis humble depuis le début
My pride is in the cross
Ma fierté est dans la croix
Victory is mine, i'm working for the boss
La victoire est à moi, je travaille pour le patron
You know what it is, and lemme see them hands up,
Tu sais ce que c'est, et laisse-moi voir ces mains en l'air,
You know what it is, now lemme see them hands up
Tu sais ce que c'est, maintenant laisse-moi voir ces mains en l'air
Yeah we do it big, we ′bout to set it off
Ouais on voit grand, on est sur le point de tout déchirer
Victory is mine, my pride is in the cross
La victoire est à moi, ma fierté est dans la croix
You know what it is, and lemme see them hands up
Tu sais ce que c'est, et laisse-moi voir ces mains en l'air
You know what it is, now lemme see them hands up
Tu sais ce que c'est, maintenant laisse-moi voir ces mains en l'air
Hey
The Father′s who I follow, he runs it out like a Cannon
Le Père que je suis, il le gère comme un canon
Tryin' to bring you out the dark, somebody turn the flash on
J'essaie de te sortir de l'obscurité, que quelqu'un allume le flash
So you can get the picture, He′s the reason you ain't passed on
Pour que tu puisses voir l'image, Il est la raison pour laquelle tu n'es pas mort
He′s gracious plus He's patient, He hates when one is passed on
Il est miséricordieux et patient, Il déteste quand on meurt
Over, nah, it ain′t over, roger that come back now over
Terminé, non, ce n'est pas fini, roger, revenez maintenant
Pride'll kill ya, lies'll kill ya, gassed up like Exxon-Mobil
La fierté te tuera, les mensonges te tueront, gonflés comme Exxon-Mobil
Get you lookin at yourself just like Face Off with John Travolta
Te faire te regarder comme Face Off avec John Travolta
Watch it - pride′ll have you tryin′ to network and netflirt like Oprah
Fais gaffe, la fierté te fera essayer de réseauter et de flirter comme Oprah
Hey, but I'm humbled by the Cross, for real
Hé, mais je suis humilié par la Croix, pour de vrai
Somebody tell Ross I know who the Boss for real
Que quelqu'un dise à Ross que je sais qui est le Patron pour de vrai
Pride leads you to destruction, get you lost for real
La fierté mène à la destruction, te fait perdre pour de vrai
But the humble in Him, boastin and floss?, for real
Mais les humbles en Lui, se vantant et utilisant du fil dentaire ?, pour de vrai
I′m humbled from the start
Je suis humble depuis le début
My pride is in the cross
Ma fierté est dans la croix
Victory is mine, i'm working for the boss
La victoire est à moi, je travaille pour le patron
You know what it is, and lemme see them hands up,
Tu sais ce que c'est, et laisse-moi voir ces mains en l'air,
You know what it is, now lemme see them hands up
Tu sais ce que c'est, maintenant laisse-moi voir ces mains en l'air
Yeah we do it big, we ′bout to set it off
Ouais on voit grand, on est sur le point de tout déchirer
Victory is mine, my pride is in the cross
La victoire est à moi, ma fierté est dans la croix
You know what it is, and lemme see them hands up
Tu sais ce que c'est, et laisse-moi voir ces mains en l'air
You know what it is, now lemme see them hands up
Tu sais ce que c'est, maintenant laisse-moi voir ces mains en l'air
Hey
Now you might wanna lean with it, might wanna rock with it
Maintenant tu as peut-être envie de t'incliner avec, de bouger avec
Might wanna do the Superman, or Cat Daddy, Dougie, pop and lock with it
Tu as peut-être envie de faire le Superman, ou le Cat Daddy, Dougie, popper et locker avec
Go'n and get it, on that Psalms 30: 11, I know my God did it
Vas-y, attrape-le, sur ce Psaume 30:11, je sais que mon Dieu l'a fait
(Just dance?)
(Juste danser ?)
Ain′t no pride in it, you know the Rock's in it
Il n'y a aucune fierté là-dedans, tu sais que le Rock est dedans
I know we're loco with the dudes that don′t flow
Je sais qu'on est fous avec les mecs qui ne coulent pas
My bros in dark clothes (?) with the Lord, its top?
Mes frères en vêtements sombres (?) avec le Seigneur, c'est le top ?
You hear these lines and hooks? Homie, we fishermen - we preach.
Tu entends ces lignes et ces refrains ? Mec, on est des pêcheurs - on prêche.
With this Gospel network, gettin′ good reception with 3Gs
Avec ce réseau Gospel, on a une bonne réception avec la 3G
Our souls are so low to behold the Lord of hosts
Nos âmes sont si basses pour contempler le Seigneur des armées
To know, conozco, I wanna go until you know
Savoir, conozco, je veux y aller jusqu'à ce que tu saches
I'm safer than Noah when the flood came
Je suis plus en sécurité que Noé quand le déluge est arrivé
Homie, I rejoiced.
Mec, je me suis réjoui.
His cross is beyond the arc, he nailed it - three points.
Sa croix est au-delà de l'arc, il l'a clouée - trois points.
I′m humbled from the start
Je suis humble depuis le début
My pride is in the cross
Ma fierté est dans la croix
Victory is mine, i'm working for the boss
La victoire est à moi, je travaille pour le patron
You know what it is, and lemme see them hands up,
Tu sais ce que c'est, et laisse-moi voir ces mains en l'air,
You know what it is, now lemme see them hands up
Tu sais ce que c'est, maintenant laisse-moi voir ces mains en l'air
Yeah we do it big, we ′bout to set it off
Ouais on voit grand, on est sur le point de tout déchirer
Victory is mine, my pride is in the cross
La victoire est à moi, ma fierté est dans la croix
You know what it is, and lemme see them hands up
Tu sais ce que c'est, et laisse-moi voir ces mains en l'air
You know what it is, now lemme see them hands up
Tu sais ce que c'est, maintenant laisse-moi voir ces mains en l'air
Hey





Writer(s): Kevin Burgess, Charles Dunbar, Marlon Montgomery, Warren Harris, Brian Taylor, Tedashii Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.