Tedashii feat. Lester "L2" Shaw - Be with You (feat. Lester "L2" Shaw) - translation of the lyrics into Russian

Be with You (feat. Lester "L2" Shaw) - Tedashii translation in Russian




Be with You (feat. Lester "L2" Shaw)
Быть с тобой (при участии Lester "L2" Shaw)
Ooh, everything about you makes me glad I'm with you
Ох, всё в тебе заставляет меня радоваться, что я с тобой
The simple little things you do, baby, hey
Простые мелочи, что ты делаешь, детка, эй
Can't stop thinkin' 'bout you, one plus one makes us two
Не могу перестать думать о тебе, один плюс один это мы вдвоём
Thought I bit off more than I can chew
Думал, я откусил больше, чем смогу прожевать
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой
Oh yeah, you make me better, upgrade, you made me step up
О да, ты делаешь меня лучше, апгрейд, ты заставила меня шагнуть вперёд
Ain't scared to say I'm blessed to be with you, leave you never
Не боюсь сказать, что мне благословенно быть с тобой, никогда не оставлю
This thing is so next level, that's why I pen this letter
Это что-то настолько нового уровня, поэтому я пишу это письмо
Hope you don't mind me sharin' publicly why we together
Надеюсь, ты не против, что я публично расскажу, почему мы вместе
Forever, prepare whatever, weather, we'll never settle
Навсегда, готовься к чему угодно, к любой погоде, мы никогда не остановимся
Vessel, we'll go whatever, tethered, yeah, one forever, uh
Корабль, мы пойдём куда угодно, связанные, да, одно навеки, ух
Same team, baby, I'm done with playin' games
Одна команда, детка, я закончил с играми
You my main thing, baby, you can tell it by my ring
Ты моя главная, детка, ты можешь сказать по моему кольцу
Committed, yeah, we did it, this isn't, livin' flippant
Предан, да, мы сделали это, это не легкомысленная жизнь
We in it 'til our livin' is ended, yeah, let's get it
Мы в этом, пока наша жизнь не закончится, да, давай сделаем это
I'm with it, quit it, nah, I ain't
Я с этим, брось, нет, я не
Quittin', not even when you trippin'
Сдаюсь, даже когда ты срываешься
Or you flip when I don't listen, pay attention, baby
Или злишься, когда я не слушаю, обрати внимание, детка
I ain't goin' nowhere if you ain't by my side
Я никуда не уйду, если ты не рядом
Stickin' with it, love adhesive, some would leave it, but I'm dyin'
Держусь, любовь как клей, некоторые бросили бы, но я умираю
For my ride or die chick, you the one I'm ridin' with
За мою верную подругу, ты та, с кем я еду
When these others call it quits, we gon' still be gettin' it like
Когда другие сдадутся, мы всё ещё будем в деле, как
Ooh, everything about you makes me glad I'm with you
Ох, всё в тебе заставляет меня радоваться, что я с тобой
The simple little things you do, baby, hey
Простые мелочи, что ты делаешь, детка, эй
Can't stop thinkin' 'bout you, one plus one makes us two
Не могу перестать думать о тебе, один плюс один это мы вдвоём
Thought I bit off more than I can chew
Думал, я откусил больше, чем смогу прожевать
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой
Nothin' even matters, baby, on that Lauryn Hill tip
Ничто не имеет значения, детка, в стиле Лорин Хилл
Others don't get it, but like a ground ball, you feel this, uh
Другие не понимают, но как мяч по земле, ты чувствуешь это, ух
You the realest, I'm flippin' like a gymnast
Ты самая настоящая, я кувыркаюсь как гимнаст
You smile and I spark a blunt, you don't even need that lipstick, uh
Ты улыбаешься, и я зажигаю косяк, тебе даже не нужна эта помада, ух
Or that makeup, for you, it doesn't take much
Или этот макияж, для тебя не нужно много
As far as I'm concerned, you look that good right when you wake up
Насколько я понимаю, ты выглядишь так хорошо, когда только проснулась
And I love the way you smirk when you try to hide your smile
И мне нравится, как ты усмехаешься, пытаясь скрыть улыбку
Then you tell me I'm a jerk, that's how you flirt, my butterfly
Потом говоришь, что я козёл, вот как ты флиртуешь, моя бабочка
I wanna sweep you off your feet and then catch you when you fall
Я хочу сбить тебя с ног, а потом поймать, когда упадёшь
I'm tryna be all you need, kept withdrawal, give you my all
Пытаюсь быть всем, что тебе нужно, избегая отстранённости, отдаю тебе всё
Plus I know you got me too, after all that we been through
Плюс я знаю, что ты тоже за меня, после всего, что мы прошли
Yeah, the sufferin' did not crush us, baby girl, that's the proof
Да, страдания не раздавили нас, детка, вот доказательство
So let's show this world love, far above all we saw was good
Так давай покажем этому миру любовь, гораздо выше, всё, что мы видели, было хорошо
Everlastin' passion, not them lies we get from Hollywood
Вечная страсть, а не та ложь, что нам преподносит Голливуд
Same team, it's me and you, girl, until this world is through
Одна команда, это я и ты, девочка, пока этот мир не закончится
I'll never leave until I leave this world, girl, I wanna be with you
Я никогда не уйду, пока не покину этот мир, девочка, я хочу быть с тобой
Ooh, everything about you makes me glad I'm with you
Ох, всё в тебе заставляет меня радоваться, что я с тобой
The simple little things you do, baby, hey
Простые мелочи, что ты делаешь, детка, эй
Can't stop thinkin' 'bout you, one plus one makes us two
Не могу перестать думать о тебе, один плюс один это мы вдвоём
Thought I bit off more than I can chew
Думал, я откусил больше, чем смогу прожевать
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой
Thoughts of me livin' without you, girl
Мысли о том, чтобы жить без тебя, девочка
That's somethin' that I couldn't do
Это то, чего я не смог бы сделать
You make me whole, baby, you make me stronger
Ты делаешь меня цельным, детка, ты делаешь меня сильнее
And there is nothin' I wouldn't do for you, baby
И нет ничего, чего бы я не сделал для тебя, детка
Ooh, everything about you makes me glad I'm with you
Ох, всё в тебе заставляет меня радоваться, что я с тобой
The simple little things you do, baby, hey
Простые мелочи, что ты делаешь, детка, эй
Can't stop thinkin' 'bout you, one plus one makes us two
Не могу перестать думать о тебе, один плюс один это мы вдвоём
Thought I bit off more than I can chew
Думал, я откусил больше, чем смогу прожевать
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой
And I just wanna be with
И я просто хочу быть с
I just wanna be with you, baby
Я просто хочу быть с тобой, детка
Oh, no, no
О, нет, нет
Everything about you, yeah
Всё в тебе, да
Ooh, everything about you makes me glad I'm with you
Ох, всё в тебе заставляет меня радоваться, что я с тобой
The simple little things you do, baby, hey
Простые мелочи, что ты делаешь, детка, эй
Can't stop thinkin' 'bout you, one plus one makes us two
Не могу перестать думать о тебе, один плюс один это мы вдвоём
Thought I bit off more than I can chew
Думал, я откусил больше, чем смогу прожевать
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой
Everything that I do, baby
Всё, что я делаю, детка
I do, I do, for you
Я делаю, делаю для тебя
One plus one makes us two, baby
Один плюс один это мы вдвоём, детка





Writer(s): Ebong Uforo Imeh, Anderson Tedashii, Esmond Torrance, Shaw Lester


Attention! Feel free to leave feedback.