Lyrics and translation Tedashii feat. Phanatik - On Now

On Now

1: Tedashii]
Do you remember when you first got saved?
And felt the feeling of the quenching of the thirst God gave
Do you remember when your members all were rendered back to sender
And the feeling of His sealing satisfied like a Snicker
There′s relief from the grief of the thief through belief
So excited about His peace you recited it to your peeps
So delighted to hit the streets plus excited to win His sheep
However we passively sever the action we zealously seek (why?)
Fear begins to increase because you notice your peeps
Would rather celebrate the world than ever embrace His peace
They seem to find it in sweets, toting holsters of heat,
Finding comfort like the Isley Brothers in between the sheets
To them the gospel message is foolish and unfulfilling
So you base the Great Commission on whether or not they feeling you
The gospel's offensive except to repentive,
So man up for the manna from Heaven and represent Him

We press our claim we make it plain
Hey it′s on now
Phanatik's insane with this thang
Hey it's on now
Elected and chosen to rep
Mane it′s on now
It′s on now, it's on now

I can remember when heaven made the connection
And stepped into my section and blessed me with the blessing
Of a calling and election, He made the call and collection
I was all in awe of Him plus I was all in for reppin,
But I can remember when my feet started slipping
And I almost lost my grip cause I was grappling with dipping
Into the forbidden to fulfill desires that were hidden
Not facing temptation with the blatant statement it is written,
Now, isn′t it blasphemous to live life like
We have to get this lavish lifestyle while acting like
Creaturely happiness is just as important
As watching our Maker sporting a smile while He staring at us
While we're spinning on our access
This isn′t Hell but I'm sure this isn′t heaven,
It's sort of short of a little bit of both
Cause both of them are present in the sense that both are possible,
Watch it the only obstacle stopping you
From going to one or the other is the God you know

We press our claim we make it plain
Hey it's on now
Phanatik′s insane with this thang
Hey it′s on now
Elected and chosen to rep
Mane it's on now
It′s on now, it's on now

See acts of sin taxes men, finds a corner and backs you in,
And embarrassment harass men til you silent like passive men
Don′t let fear grip you, know the Spirit is with you
And be encouraged cause there are saints that have seen
What you've been through
We got Phanatik and T-dot on the beat,
Ride with our feet shod with the gospel of peace,
We won′t keep quiet
If the Lord keeps us from cherishing sin or fearing men
To the point that we're embarrassed of Him
So what's the deezy? We either scared or snared b
And one of them has got us caught up and we scared to share
But they won′t beat us into silence and no keeping us quiet,
See we love Him too much just to be kept muzzled and bridled
My tounge, (yours too) is powerful like shotgun power
When it gets left out it gets set on blaze
That′s how come, I will bridle it and won't leave it idle
And let it off unless it′s setting off praise

We press our claim we make it plain
Hey it's on now
Phanatik′s insane with this thang
Hey it's on now
Elected and chosen to rep
Mane it′s on now
It's on now, it's on now

C'est parti

1: Tedashii]
Tu te souviens quand tu as été sauvée pour la première fois?
Et que tu as ressenti ce besoin étanché par Dieu
Tu te souviens quand tout ton être Lui a été rendu
Et que ce sentiment d'être marquée par Lui te comblait comme un Snickers
Il y a un soulagement de la douleur du voleur par la foi
Tellement excitée par Sa paix que tu l'as récitée à tes potes
Tellement heureuse de parcourir les rues et de gagner Ses brebis
Pourtant, on abandonne passivement l'action qu'on recherche avec zèle (pourquoi?)
La peur commence à augmenter parce que tu remarques que tes potes
Préfèrent célébrer le monde plutôt qu'embrasser Sa paix
Ils semblent la trouver dans les sucreries, en portant des flingues,
Trouvant du réconfort comme les Isley Brothers entre les draps
Pour eux, le message de l'Évangile est insensé et insatisfaisant
Alors tu bases la Grande Mission sur le fait qu'ils te kiffent ou non
L'Évangile est offensant sauf pour les repentants,
Alors sois à la hauteur de la manne du Ciel et représente-Le

On revendique, on clarifie
Hé c'est parti maintenant
Phanatik est à fond avec ce truc
Hé c'est parti maintenant
Élues et choisies pour le représenter
Mec, c'est parti maintenant
C'est parti, c'est parti

Je me souviens quand le ciel a fait le lien
Et qu'il est entré dans ma vie et m'a béni
D'un appel et d'une élection, Il a passé l'appel et a fait la collecte
J'étais en admiration devant Lui et j'étais prêt à le représenter,
Mais je me souviens quand mes pieds ont commencé à glisser
Et que j'ai failli perdre prise parce que je luttais pour ne pas sombrer
Dans l'interdit pour assouvir des désirs cachés
Ne pas faire face à la tentation avec la déclaration flagrante : il est écrit,
N'est-ce pas blasphématoire de vivre comme si
On devait avoir ce style de vie somptueux tout en faisant comme si
Le bonheur terrestre était aussi important
Que de voir notre Créateur arborer un sourire en nous regardant
Pendant qu'on tourne sur notre axe
Ce n'est pas l'enfer, mais je suis sûr que ce n'est pas le paradis,
C'est un peu des deux
Parce que les deux sont présents dans le sens où les deux sont possibles,
Regarde, le seul obstacle qui t'empêche
D'aller vers l'un ou l'autre est le Dieu que tu connais

On revendique, on clarifie
Hé c'est parti maintenant
Phanatik est à fond avec ce truc
Hé c'est parti maintenant
Élues et choisies pour le représenter
Mec, c'est parti maintenant
C'est parti, c'est parti

Tu vois, les actes du péché accablent les hommes, te coincent dans un coin,
Et l'embarras harcèle les hommes jusqu'à ce que tu te taises comme des hommes passifs
Ne laisse pas la peur t'envahir, sache que l'Esprit est avec toi
Et sois encouragée car il y a des saints qui ont vu
Ce que tu as traversé
On a Phanatik et T-dot sur le beat,
On roule avec nos pieds chaussés de l'évangile de paix,
On ne va pas se taire
Si le Seigneur nous empêche de chérir le péché ou de craindre les hommes
Au point d'avoir honte de Lui
Alors c'est quoi le problème ? On a peur ou on est pris au piège
Et l'un d'eux nous a attrapés et on a peur de partager
Mais ils ne nous réduiront pas au silence et ne nous feront pas taire,
Tu vois, on L'aime trop pour être muselés et bridés
Ma langue, (la tienne aussi) est puissante comme un fusil à pompe
Quand elle est lâchée, elle met le feu
C'est comme ça que je la bride et que je ne la laisse pas inactive
Et je ne la lâche que si c'est pour faire des éloges

On revendique, on clarifie
Hé c'est parti maintenant
Phanatik est à fond avec ce truc
Hé c'est parti maintenant
Élues et choisies pour le représenter
Mec, c'est parti maintenant
C'est parti, c'est parti