Tedashii feat. Sarah Reeves - Step into Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tedashii feat. Sarah Reeves - Step into Love




Step into Love
Entre dans l'amour
Step into love like you've
Entre dans l'amour comme si tu
Never been hurt before
N'avais jamais été blessée auparavant
Step into trust like you've
Entre dans la confiance comme si tu
Never been burnt before
N'avais jamais été brûlée auparavant
Would you just step in your
Est-ce que tu entrerais juste dans ton
Heart and open your soul?
Cœur et ouvrirais ton âme ?
I'll be waiting when you let go
J'attendrai quand tu laisseras aller
Step into love like
Entre dans l'amour comme si tu
You've never been
N'avais jamais été
Never been hurt before
N'avais jamais été blessée auparavant
Go
Vas-y
Last year was so hard
L'année dernière a été si difficile
I almost gave it up
J'ai failli abandonner
But even Lazarus had hope
Mais même Lazare avait de l'espoir
God, I pray You raise me up
Dieu, je prie pour que tu me relèves
It came to light who was in the dark
Il est devenu clair qui était dans l'obscurité
I don't know who to trust
Je ne sais pas à qui faire confiance
So many actors who just want a part
Tant d'acteurs qui veulent juste un rôle
They'll take a piece of us
Ils prendront une partie de nous
But I can't let go, I tighten my grip
Mais je ne peux pas lâcher prise, je resserre mon étreinte
I hold on to hope, and fight to the end
Je m'accroche à l'espoir et me bats jusqu'à la fin
People may change
Les gens peuvent changer
God is the same, why would I quit?
Dieu est le même, pourquoi devrais-je abandonner ?
I've been through the storm
J'ai traversé la tempête
Live with the pain, but I'm still in
Je vis avec la douleur, mais je suis toujours
Step into love like you've
Entre dans l'amour comme si tu
Never been hurt before
N'avais jamais été blessée auparavant
Step into trust like you've
Entre dans la confiance comme si tu
Never been burnt before
N'avais jamais été brûlée auparavant
Would you just step in
Est-ce que tu entrerais juste dans
Your heart and open your soul?
Ton cœur et ouvrirais ton âme ?
I'll be waiting when you let go
J'attendrai quand tu laisseras aller
Step into love like you've never been
Entre dans l'amour comme si tu n'avais jamais été
Never been hurt before
N'avais jamais été blessée auparavant
Don't you ever turn back
Ne te retourne jamais
We not going that way
On ne va pas dans cette direction
Tomorrow ain't ever promised
Demain n'est jamais promis
So let's not waste today
Alors ne perdons pas notre temps aujourd'hui
Heart broke, but I won't break
Mon cœur est brisé, mais je ne vais pas me briser
Can't find freedom, tryna escape
Je ne trouve pas la liberté, j'essaie de m'échapper
Going through, you gotta go through
On traverse, il faut traverser
The only way is when I find faith, yeah
La seule façon est quand je trouve la foi, ouais
"Come to Me," what He said to me
« Viens à moi », ce qu'il m'a dit
But all I see is this angry sea
Mais tout ce que je vois, c'est cette mer en colère
Beyond the boat, where I think it's safe
Au-delà du bateau, je pense que c'est sûr
But in Him, I can face the waves
Mais en lui, je peux affronter les vagues
Storm is real, I feel
La tempête est réelle, je la ressens
But so is who I'm living for
Mais aussi la raison pour laquelle je vis
Walk on water with the Father
Marche sur l'eau avec le Père
Know He'll carry me to shore
Sache qu'il me portera jusqu'au rivage
Every L is just another lesson
Chaque échec est juste une autre leçon
I refuse to live and second-guess Him
Je refuse de vivre et de douter de lui
When I let Him down
Quand je l'ai déçu
They tried to take me down
Ils ont essayé de me faire tomber
But I ain't bring it up and
Mais je ne l'ai pas ramené à la surface et
I just tried to help, yeah
J'ai juste essayé d'aider, ouais
Step into love
Entre dans l'amour
I know that it's tough
Je sais que c'est dur
I know He's in love
Je sais qu'il est amoureux
I ain't givin' up
Je n'abandonne pas
You made it past all the past
Tu as survécu à tout le passé
You're a miracle
Tu es un miracle
He's always there
Il est toujours
Cast your cares when it's difficult
Jette tes soucis quand c'est difficile
Don't let your past hold you back
Ne laisse pas ton passé te retenir
You're a miracle, miracle, miracle
Tu es un miracle, miracle, miracle
Step into love like you've
Entre dans l'amour comme si tu
Never been hurt before
N'avais jamais été blessée auparavant
Step into trust like you've
Entre dans la confiance comme si tu
Never been burnt before
N'avais jamais été brûlée auparavant
Would you just step in your
Est-ce que tu entrerais juste dans ton
Heart and open your soul?
Cœur et ouvrirais ton âme ?
I'll be waiting when you let go
J'attendrai quand tu laisseras aller
Step into love like you've never been
Entre dans l'amour comme si tu n'avais jamais été
Never been hurt before
N'avais jamais été blessée auparavant





Writer(s): Tedashii Anderson, Sarah Reeves, Jordan Sapp


Attention! Feel free to leave feedback.