Tedashii feat. Trip Lee, Thi'sl, Json, Sho & Lecrae - In Ya Hood Cypha (remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tedashii feat. Trip Lee, Thi'sl, Json, Sho & Lecrae - In Ya Hood Cypha (remix)




Aw man ya′ll done messed up and let us in ya hood
О чувак ты все испортишь и впустишь нас в свой капюшон
We back in ya hood, aw man
Мы снова в твоем районе, ОУ, чувак
These ain't the Boyz in the Hood but these boys in ya hood
Это не Бойз в капюшоне а эти парни в твоем капюшоне
Bringing joy to ya hood, making noise in ya hood
Принося радость в твой капюшон, создавая шум в твоем капюшоне.
Trying to tell the people bout the Lord ′cause He's good
Пытаюсь рассказать людям о Боге, потому что он хороший.
No guns on the waist, we bring our swords to ya hood
Никаких пистолетов на поясе, мы приносим наши мечи к твоему капюшону.
We know we aint the dudes the radio wanna play
Мы знаем что мы не те чуваки которые хотят играть по радио
Cause we don't smoke drank or tote a 44 on the waist
Потому что мы не курим не пьем и не носим 44 й калибр на поясе
They got them youngsters yearning lusting for change
Они заставляют молодежь тосковать жаждать перемен
And they determined to get they verses stuck in ya brain
И они твердо решили засунуть свои стихи тебе в мозг
Our main thing is to get the Lord′s Word in ya brain
Наше главное чтобы слово Господне засело тебе в мозг
So you can learn of the King turn and worship His name We deserve worse we came to Earth cursed, enslaved
Чтобы ты мог узнать о короле, повернись и поклоняйся его имени, мы заслуживаем худшего, мы пришли на Землю проклятыми, порабощенными.
But this perfect person yearns to purchase us main
Но этот идеальный человек жаждет купить нас.
And free us, so we ain′t gotta flirt with the flames
И освободи нас, чтобы нам не пришлось флиртовать с пламенем.
He offers to clean us, like a shirt with a stain
Он предлагает почистить нас, как рубашку с пятном.
His name is proclaimed yeah we know that Jesus is better
Его имя провозглашено да мы знаем что Иисус лучше
That's why we tryin to teach ′em and reach 'em with records
Вот почему мы пытаемся научить их и достучаться до них записями.
You know your boy hood like old school and check cards, we ain′t posting trying to trap fam, we rep God
Ты же знаешь, что твой парень любит старую школу и чековые карточки, мы не постим посты, пытаясь заманить семью в ловушку, мы представляем Бога
In the worst areas of your city, you know who I'm rolling with, you peep the stitch on my fitty
В худших районах твоего города, ты знаешь, с кем я катаюсь, ты подглядываешь за стежком на моем фитти.
We preaching Christ in our Dickies no more sex in the city, we ain′t chopping out here derrty we ain't popping no fifties
Мы проповедуем Христа в наших Хренах, больше никакого секса в городе, мы не рубим здесь Дерти, мы не лопаем никаких пятидесятых.
Aw man, they done let your boy jump on this remix, even in the hood you see me posted with my crucifix
О, чувак, они позволили твоему парню запрыгнуть на этот ремикс, даже в капюшоне ты видишь, как я вывешиваю свое распятие
If you see us on the streets you know we preaching the Word, from the middle of the map all the way to the third
Если вы видите нас на улицах, вы знаете, что мы проповедуем слово, начиная с середины карты и до третьей.
You know what the mission is if we posting the curb, the gospel, the only thing that we package and serve
Вы знаете, в чем заключается миссия, если мы вывешиваем бордюр, Евангелие, единственное, что мы упаковываем и служим
We spit bars praying that the truth will make you switch lanes, get changed like some money passed in a dice game
Мы читаем строки, молясь о том, чтобы правда заставила вас перестроиться на другую полосу, поменяться местами, как деньги, брошенные в игре в кости.
This the aim for the whole squad since Christ came (we ain't ashamed), you know the rest derrty go on and peep game
Это цель для всей команды с тех пор, как пришел Христос (нам не стыдно), ты же знаешь, что остальные Дерти продолжают подглядывать за игрой.
We back in ya hood, aw man
Мы снова в твоем районе, ОУ, чувак
Aw yeah we in ya hood just to rep the Lord, His word′ll melt your hard heart like a Nestle bar
О да, мы в твоем капюшоне только для того, чтобы отрекаться от Господа, Его слово растопит твое жестокое сердце, как бар "Нэстл".
Trip-lee said what it do, let me tell you what it is, we wanna lead more slaves out than Harriet Tubman did
Трип-ли сказал, что это значит, позволь мне сказать тебе, что это значит: мы хотим вывести больше рабов, чем Гарриет Табмен.
Slaves to what? Slaves to sin, you ain′t seeing a change, the reason is plain, you ain't bow to Jesus′ name
Рабы чего? рабы греха, вы не видите перемен, причина ясна, вы не преклоняетесь перед именем Иисуса
Look we ain't got no time to slack boy, this here is major, that′s why we bring the truth in trap form without the paper
Послушай, у нас нет времени расслабляться, парень, это майор, вот почему мы приносим правду в виде ловушки без бумаги.
So you gon see us posted when you look on the block, I'm a hustler I want your hood hooked on that rock (I got that rock)
Так что ты увидишь нас на посту, когда посмотришь на квартал, я жулик, я хочу, чтобы твой капюшон зацепился за этот камень меня есть этот камень).
Yeah that′s right fam I'm rolling with Jesus whose body was broken up like B2K group
Да точно братан я катаюсь с Иисусом чье тело было разбито как группа B2K
Come on and shake loose like a Winans track, cause you're useless without your life and the Vine attached
Давай же, встряхнись, как дорожка Винана, потому что ты бесполезен без своей жизни и привязанной к ней лозы.
So get connected with the truth dog and mash with that, cause without Christ it′s hard to breathe like a asthma attack
Так что свяжись с Правдой, собака, и помяни ее, потому что без Христа трудно дышать, как при приступе астмы.
What it do, what′s the deal, what's good? We saints, we scholars, we hood
Что это делает, в чем дело, что хорошо? мы святые, мы ученые, мы гетто
We use Alpine and Fosgate to preach Christ, bang it in your speakers He fits any stereo type
Мы используем альпийский и Фосгейт, чтобы проповедовать Христа, стучите им в ваши колонки, он подходит для любого стерео типа
We stay seeking His face plus our fellowship′s deep, I couldn't survive just giving God one day a week
Мы остаемся в поисках его лица, плюс наше братство глубоко, я не смог бы выжить, просто отдавая Богу один день в неделю
You would think I was from the farm and not the city streets, by the way that boy from Cali just love to feed sheep
Можно подумать, что я с фермы, а не с городских улиц, кстати, тот парень из Кали просто обожает кормить овец
They ask me why I do this, I got hits in my head, nails hitting His wrists, the gospels hitting the dead
Меня спрашивают, Зачем я это делаю, меня бьют по голове, гвозди бьют по запястьям, Евангелия бьют по мертвецам.
But there′s too many emcees and not enough preach, but if you wanna do more than rap then call Reach
Но здесь слишком много ЭМ-СИ и недостаточно проповедей, но если вы хотите делать больше, чем рэп, то звоните Reach
But if you just wanna rap then call Diddy, you can make his band, catch cheesecake and run the city
Но если ты просто хочешь читать рэп, то позвони Дидди, ты можешь создать его группу, поймать чизкейка и править городом.
We keep it FOTU til the day that He come, gotta call Christ the Son cause He shine like one
Мы храним его фоту до того дня, когда он придет, мы должны называть Христа Сыном, потому что он сияет, как один из них.
We back in ya hood, aw man
Мы снова в твоем районе, ОУ, чувак
We in ya hood and we can't stop running, the clock′s on, so get your boots laced and keep your socks on
Мы в твоем капюшоне и не можем остановиться, часы идут, так что зашнуруй ботинки и не снимай носки.
Cause shorty still off on the ave with the glocks on, and yeah they still banging them heads like rock songs
Потому что коротышка все еще на авеню с "Глоками" наготове, и да, они все еще бьются головой, как рок-песни.
Kids getting grown and they doing profane things main, sinners still sinning, they doing the same thing
Дети взрослеют, и они делают нечестивые вещи, грешники все еще грешат, они делают то же самое.
It seem kinda hard out here on a main vein, we preach God's truth in order to change things
Это кажется довольно трудным здесь, на главной Вене, мы проповедуем Божью истину, чтобы изменить ситуацию
The world still passing away, we passing the phrase, no, not passing a daze by passing a J
Мир все еще уходит, мы проходим мимо фразы, Нет, не проходим мимо оцепенения, проходя мимо буквы "Дж".
Naw you can find us preaching Jesus passionately, and if you ain't using that microphone then pass it to me
Нет, вы можете найти нас страстно проповедующими Иисуса, и если вы не пользуетесь этим микрофоном, то передайте его мне
Cause I rap, but some I folks don′t do that there, lot of em behind the scenes like who that there?
Потому что я читаю рэп, но некоторые люди там этого не делают, многие из них за кулисами, например, кто это там?
They still preach Jesus while they do that hair, take orders sell shoes yeah they do that there
Они все еще проповедуют Иисуса, пока делают эту прическу, принимают заказы, продают обувь, да, они делают это там.
We ain′t supposed to stop running dog we after the prize that won't bend break or rust or perish with time
Мы не должны останавливаться, бегая за призом, который не согнется, не сломается, не заржавеет и не погибнет со временем.
We ain′t chasing the wind naw we chasing to win women and men and tell them Christ erases they sin
Мы не гонимся за ветром нет мы гонимся за тем чтобы завоевать женщин и мужчин и сказать им что Христос стирает их грехи
Aw naw ya'll done messed up and let us in ya hood again, and my hope is to get you back where you shoulda been
О, Нет, ты все испортишь и снова впустишь нас в свой капюшон, и я надеюсь вернуть тебя туда, где ты должен был быть.
Back with the Father the fact is we falling we don′t combat them we used songs to get at them
Вернемся к отцу дело в том что мы падаем мы не боремся с ними мы использовали песни чтобы добраться до них
And despite all their chatter and their whoopty whoop, we want you looking at the stratus like a roofless coupe
И несмотря на всю их болтовню, мы хотим, чтобы вы смотрели на Стратус, как на купе без крыши.
Because the Lord's coming back like those zootsy suits, but we caught up in ourselves like a bougie nupe
Потому что Господь возвращается, как те зутси-костюмы, но мы застряли в себе, как буги-нупе.
We fight a toothless brute who would confuse the truth and keep you going all in circles like a girl′s hoola hoop
Мы боремся с беззубой скотиной, которая будет путать правду и заставит вас ходить по кругу, как девчачий обруч.
So we behoove the youth getting all in your area, accept the Christ because the fall's getting scarier
Так что нам следует, чтобы молодежь собралась в вашем районе, приняла Христа, потому что падение становится все страшнее.
We bury ya now at 12 years instead of 80, that's 68 so from 6 to 8 before the dash meets the date we get it in in that 10 trying to get them in
Теперь мы хороним тебя в 12 лет, а не в 80, то есть в 68, так что с 6 до 8, прежде чем тире встретится с датой, мы получим его в 10, пытаясь заполучить их.
That′s why we all up in your hood like some spinning rims
Вот почему мы все в твоем капюшоне, как какие-то крутящиеся диски.





Writer(s): Lewis Amisho Baraka, Barefield William Lee, Anderson Tedashii, Moore Le Crae Devaughn, Tyler Travis Tremayne, Watson Jason C


Attention! Feel free to leave feedback.