Tedashii feat. Trip Lee & Lecrae - Nothing I Can't Do (feat. Trip Lee and Lecrae) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tedashii feat. Trip Lee & Lecrae - Nothing I Can't Do (feat. Trip Lee and Lecrae)




Nothing I Can't Do (feat. Trip Lee and Lecrae)
Мне все по плечу (совместно с Trip Lee и Lecrae)
1- Tedashii:]
1- Tedashii:]
You don′t know what I been through
Ты не знаешь, через что я прошел,
Lost it all and my rent's due
Потерял все, и срок аренды истек.
Trouble, when it rains it floods
Беда, когда идет дождь, здесь настоящий потоп.
In my pain no it ain′t all good
В моей боли, нет, не все хорошо.
No but I tell them this
Нет, но я говорю им вот что:
I'm a witness
Я свидетель,
That everything is made new
Что все становится новым.
So tell em' dawg I ain′t through
Так скажи им, дружище, я не сломлен.
Feels like feels like this life just became a fight
Кажется, будто эта жизнь превратилась в битву,
Yeah I′m in it they know it
Да, я в ней, они знают это.
I know pressures on me
Я знаю, на мне давление,
Yeah there's pressure on me
Да, на мне давление,
But tell em who ain′t crack homie
Но скажи им, кто не сломался, дорогуша?
I can't do, there ain′t nothin' I can′t do
Я не могу сделать... нет ничего, что я не могу сделать.
There ain't nothin' I can′t do
Нет ничего, что я не могу сделать.
There ain′t nothin' I can′t do
Нет ничего, что я не могу сделать.
I can't do, there ain′t nothin' I can′t do
Я не могу сделать... нет ничего, что я не могу сделать.
There ain't nothin' I can′t do
Нет ничего, что я не могу сделать.
Look it ain′t nothin' I can′t do
Посмотри, нет ничего, что я не могу сделать.
OK life, for most, we know that this is not paradise
Хорошо, жизнь, для большинства, мы знаем, это не рай,
But we swear it's tight when she wear it right
Но мы клянемся, что все круто, когда она одета правильно.
I feel the heat it′s Miami Vice
Я чувствую жар, это как в "Полиции Майами",
It's the rest in me to get the rest of me
Это остаток во мне, чтобы получить остальное от себя.
You start burnin for that but ain′t no turning me back
Ты начинаешь гореть ради этого, но нет пути назад,
That's pressing me and they testing to me
Это давит на меня, и они испытывают меня,
To see me fail and give me Hell so I'd be burnin in that
Чтобы увидеть мое падение и устроить мне ад, чтобы я горел в нем.
Yeah right, life is an island which means we trapped in that
Ага, конечно, жизнь это остров, а значит, мы в ловушке,
But we cool cuz the view so nice and lax
Но мы спокойны, потому что вид такой красивый и расслабляющий,
And like we don′t feel the pain cuz′ of laughing gas
И как будто мы не чувствуем боли из-за веселящего газа.
But one blast of that and you forget that this pain is real
Но один вдох этого, и ты забываешь, что эта боль реальна.
Yeah but no matter how good that feel
Да, но независимо от того, насколько хорошо это чувство,
Man this pain is a thing that kill
Чувак, эта боль это то, что убивает.
Man I heard that so I swerve back
Чувак, я слышал это, поэтому я уворачиваюсь,
Curve that so let me curve back
Изгибаюсь, поэтому дай мне снова извернуться.
Every time I feel that urge back
Каждый раз, когда я чувствую это желание вернуться,
We crossing paths where we merge at
Мы пересекаемся там, где мы сливаемся.
It drives we crazy but lately
Это сводит нас с ума, но в последнее время
Man I feel like I can make it
Чувак, я чувствую, что смогу это сделать,
Cuz' last year I couldn′t take it
Потому что в прошлом году я не мог этого вынести.
And this strength man I can say this
И эта сила, чувак, я могу сказать это:
I can't do, there ain′t nothin' I can′t do
Я не могу сделать... нет ничего, что я не могу сделать.
There ain't nothin' I can′t do
Нет ничего, что я не могу сделать.
There ain′t nothin' I can′t do
Нет ничего, что я не могу сделать.
I can't do, there ain′t nothin' I can′t do
Я не могу сделать... нет ничего, что я не могу сделать.
There ain't nothin' I can′t do
Нет ничего, что я не могу сделать.
Look it ain′t nothin' I can′t do
Посмотри, нет ничего, что я не могу сделать.
Might walk on water
Могу ходить по воде,
I won't lose a step
Я не собьюсь с шага.
Got-gotta go hard
Должен идти вперед,
But I ain′t gotta do it myself
Но мне не нужно делать это самому.
I can't do, there ain′t nothin' I can't do
Я не могу сделать... нет ничего, что я не могу сделать.
Feelin like I can′t lose
Чувствую, что не могу проиграть.
There ain′t nothin' I can′t do
Нет ничего, что я не могу сделать.
Hold up
Подожди,
What you say all that fame done gone to my head
Что ты говоришь, вся эта слава ударила мне в голову,
Like that same power that save me
Как будто та же сила, что спасла меня,
Can't raise me from the dead
Не может воскресить меня из мертвых.
They get me reading thinking bout keeping peace
Они заставляют меня читать, думать о сохранении мира,
While I′m raging war on myself
Пока я веду войну с самим собой.
I feeling myself then I'm killing myself
Я чувствую себя, потом убиваю себя,
I′m sipping on blood and I'm chewing on flesh
Я пью кровь и жую плоть.
Just chill out we don't want to hear that mess
Просто расслабься, мы не хотим слышать этот бред.
All that won′t do that I can′t do this
Все это не поможет, что я не могу сделать это.
Pain, death, hurt, hate we done been through this
Боль, смерть, раны, ненависть, мы прошли через это.
And I'm sure there′s plenty more that I ain't been through yet
И я уверен, что есть еще много чего, через что я не прошел,
But I don′t care though, bring on the heavy metal
Но мне все равно, давай, тяжелый металл.
I got a power living in me that'll never settle
Во мне живет сила, которая никогда не успокоится,
Never leave nor for sake I′m a bleed never break
Никогда не уйдет и ради всего святого, я истекаю кровью, но не ломаюсь.
I'm a die come back with the keys to the safe
Я умру, вернусь с ключами от сейфа,
Gotta peek sitting deep for the things that I face
Должен заглянуть глубоко внутрь, чтобы увидеть то, с чем я сталкиваюсь.
Can't erase God′s ink wait clean with the paint
Нельзя стереть Божьи чернила, подожди, очищу краской.
And I′m stained in it when the pain hit me
И я испачкан ею, когда боль поражает меня,
I would stain anything that you bring to me
Я бы испачкал все, что ты мне принесешь.
The letter tell me what I can't do faithfully
Письмо говорит мне, что я не могу сделать это верой.
The letter tell me what I can′t do faithfully
Письмо говорит мне, что я не могу сделать это верой.
The letter tell me what I can't do faithfully
Письмо говорит мне, что я не могу сделать это верой.
I′m coming back from the dead what you saying to me
Я возвращаюсь из мертвых, что ты мне говоришь?
I can't do it
Я не могу сделать это.





Writer(s): Azucena Gabriel Alberto, Moore Le Crae, Anderson Tedashii, Esmond Torrance, James Jamal


Attention! Feel free to leave feedback.