Tedashii - Off Da Hook - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tedashii - Off Da Hook




Off Da Hook
Hors du Crochet
Oh yes, you know it′s on again, this for my souled out believers who been born again Yes, oh, you know we born in sin but through the resurrected Lamb we all been born to win Cause at birth sin, we born into this thing, placed at odds with the Father, sworn enemies main And we grow up from the time of inception with lies and deception, obeying our lust hoping that God'll accept us But oh, no this joint is serious main, unrepentant sin in life, it get′s Him furious main No, oh please don't trust yourself, trying to carry sin's weight you′ll crush yourself So when your flesh start rising just hush yourself and put no trust in this world, it′s gon rust and melt So, get down like the bomb's been dropped, and trust the Father with your life before your time is out
Oh oui, tu sais que c'est reparti, c'est pour mes croyants dévoués qui sont nés de nouveau. Oui, oh, tu sais que nous sommes nés dans le péché mais par l'Agneau ressuscité, nous sommes tous nés pour gagner. Parce qu'à la naissance, le péché, nous sommes nés dans cette chose, placés en conflit avec le Père, ennemis jurés. Et on grandit dès l'enfance avec des mensonges et des tromperies, obéissant à nos désirs en espérant que Dieu nous acceptera. Mais oh non, ce truc est sérieux, le péché impénitent dans la vie, ça le rend furieux. Non, oh s'il te plaît ne te fais pas confiance, en essayant de porter le poids du péché, tu vas t'écraser. Alors quand ta chair commence à se soulever, tais-toi et ne mets pas ta confiance dans ce monde, il va rouiller et fondre. Alors, mets-toi à terre comme si la bombe avait été larguée, et fais confiance au Père avec ta vie avant que ton temps ne soit écoulé.
Off da hook, off da hook, off da hook, off da hook
Hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet
Off da hook, off da hook, off da hook, off da hook
Hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet
Off da hook, off da hook, off da hook, off da hook
Hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet
Off da hook, off da hook, off da hook, off da hook
Hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet
Oh, we off da hook, oh, we off da hook, oh, you off da hook, oh, she off da hook Oh, he off da hook, oh they off da hook, oh, we off da hook, oh, we off da hook
Oh, on est hors du crochet, oh, on est hors du crochet, oh, tu es hors du crochet, oh, elle est hors du crochet. Oh, il est hors du crochet, oh ils sont hors du crochet, oh, on est hors du crochet, oh, on est hors du crochet.
Oh, yes so peep the scene on the earth stacks of green, racks of lean, plus the green from the earth Yes, oh, man′s in love with himself and anything done good he thinks he does it himself So he trust himself to pay the price for sin thinking if he's good enough then he can get on in But oh, no he can′t handle the weight cause the judgment of sin is too great We broke the law, man we broke 'em all, we deserve the penalty to get broken off But He brought me back, took the cross for that, got me off the hook, told me walk in that We all stand to stand trial so I stand and say loud if you stand for anything then stand to stand down And put your trust in the God above, even though we fall short He′s still a God of love
Oh, oui alors regarde la scène sur terre des piles de vert, des tas de maigres, plus le vert de la terre. Oui, oh, l'homme est amoureux de lui-même et de tout ce qu'il fait de bien, il pense qu'il le fait lui-même. Alors il se fait confiance à lui-même pour payer le prix du péché pensant que s'il est assez bon, alors il peut entrer. Mais oh, non il ne peut pas supporter le poids car le jugement du péché est trop grand. On a enfreint la loi, mec on les a toutes enfreintes, on mérite la peine de se faire casser. Mais Il m'a ramené, a pris la croix pour ça, m'a sorti du pétrin, m'a dit de marcher là-dedans. On doit tous passer en jugement alors je me lève et je dis haut et fort si tu défends quelque chose alors lève-toi et tais-toi. Et mets ta confiance dans le Dieu d'en haut, même si on est loin du compte, Il est toujours un Dieu d'amour.
Off da hook, off da hook, off da hook, off da hook
Hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet
Off da hook, off da hook, off da hook, off da hook
Hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet
Off da hook, off da hook, off da hook, off da hook
Hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet
Off da hook, off da hook, off da hook, off da hook
Hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet
Oh, we off da hook, oh, we off da hook, oh, you off da hook, oh, she off da hook Oh, he off da hook, oh they off da hook, oh, we off da hook, oh, we off da hook
Oh, on est hors du crochet, oh, on est hors du crochet, oh, tu es hors du crochet, oh, elle est hors du crochet. Oh, il est hors du crochet, oh ils sont hors du crochet, oh, on est hors du crochet, oh, on est hors du crochet.
So what does this mean, we get loud for the Father, act wild for the Father, hands high for the Father Because He put us where we sposed to be, He took Christ holiness and made clothes for me And now that's close to me, like O to P, because the one who knew no sin got drove for me So I run, run, for the One, One, represent for the Father get crunk, crunk And let the world see your light main, shine it bright main, until they make a change and switch to the right lane We asking ya, be ambassadors, preach Christ to the people like your pastor bruh Don't pass Him up for the flashy stuff, getting caught up with yourself like a rapper does So, serve the Father for the cost it took, 2 Corinthians 5: 21 we off the hook
Alors qu'est-ce que ça veut dire, on fait du bruit pour le Père, on agit sauvagement pour le Père, les mains en l'air pour le Père. Parce qu'Il nous a mis on est censés être, Il a pris la sainteté du Christ et m'a fait des vêtements. Et maintenant c'est proche de moi, comme O pour P, parce que celui qui n'a pas connu le péché s'est fait conduire pour moi. Alors je cours, cours, pour le Seul, Seul, je représente le Père, je m'éclate, je m'éclate. Et laisse le monde voir ta lumière, fais-la briller, jusqu'à ce qu'ils changent et passent à la bonne voie. On te le demande, sois des ambassadeurs, prêche Christ aux gens comme ton pasteur, mec. Ne le laisse pas passer pour des trucs bling-bling, te faire prendre comme un rappeur. Alors, sers le Père pour le prix que ça a coûté, 2 Corinthiens 5:21, on est hors du crochet.
Off da hook, off da hook, off da hook, off da hook
Hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet
Off da hook, off da hook, off da hook, off da hook
Hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet
Off da hook, off da hook, off da hook, off da hook
Hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet
Off da hook, off da hook, off da hook, off da hook
Hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet, hors du crochet
Oh, we off da hook, oh, we off da hook, oh, you off da hook, oh, she off da hook Oh, he off da hook, oh they off da hook, oh, we off da hook, oh, we off da hook
Oh, on est hors du crochet, oh, on est hors du crochet, oh, tu es hors du crochet, oh, elle est hors du crochet. Oh, il est hors du crochet, oh ils sont hors du crochet, oh, on est hors du crochet, oh, on est hors du crochet.





Writer(s): MOORE LE CRAE, ANDERSON TEDASHII


Attention! Feel free to leave feedback.