Lyrics and translation Tedashii - Won't Bring Me Down

Won't Bring Me Down

You never said it would be easy
But always said that You'd be with me, yeah
No fear, I know You're here
My help comes from above
Things below won't bring me down
Things below won't bring me down
Things below won't bring me down
Things below won't bring me down
Never fold, I can't quit, they need me
Lose my soul tryna take risks, be easy
All them sleepless nights laying Chase to rest
Nightmares, I'm scared to death
Broken dreams I'll never get
Sleep walkin', tryna trace my steps
But I refuse to let go now
He'll make a way and I don't know how
It's my real life, it ain't nothing else
Can't surrender here, they know how
Abnormal, that's far from usual, I noticed that
God formed you so He can use you
He told me that
This a fight, can't take it light, we got enemies
Blessed to call my family too
'Cause they depend on me
See, I took a vow, she took my name
Full circle, so I got a ring
Trust in God and I did the same
Walking out? Man, that sound insane
Let's go
You never said it would be easy
But always said that You'd be with me, yeah
No fear, I know You're here
My help comes from above
Things below won't bring me down
Things below won't bring me down
Things below won't bring me down
Things below won't bring me down
Things below won't bring me...
You never said it would be easy
But always said that You'd be with me, yeah
No fear, I know You're here
My help comes from above
Things below won't bring me

Ne me fera pas tomber

Tu n'as jamais dit que ce serait facile
Mais tu as toujours dit que tu serais avec moi, oui
Pas de peur, je sais que tu es là
Mon aide vient d'en haut
Les choses d'en bas ne me feront pas tomber
Les choses d'en bas ne me feront pas tomber
Les choses d'en bas ne me feront pas tomber
Les choses d'en bas ne me feront pas tomber
Je ne plie pas, je ne peux pas abandonner, ils ont besoin de moi
Je perds mon âme en essayant de prendre des risques, sois facile
Toutes ces nuits blanches à poursuivre Chase au repos
Cauchemars, j'ai peur de mourir
Des rêves brisés que je n'obtiendrai jamais
Je marche dans mon sommeil, j'essaie de retracer mes pas
Mais je refuse de lâcher prise maintenant
Il ouvrira un chemin et je ne sais pas comment
C'est ma vraie vie, ce n'est rien d'autre
Je ne peux pas me rendre ici, ils savent comment
Anormal, c'est loin d'être habituel, j'ai remarqué ça
Dieu t'a formé pour qu'il puisse t'utiliser
Il me l'a dit
C'est un combat, on ne peut pas le prendre à la légère, on a des ennemis
Bénis d'appeler ma famille aussi
Parce qu'ils dépendent de moi
Vois-tu, j'ai fait un vœu, elle a pris mon nom
Cercle complet, alors j'ai une bague
Aie confiance en Dieu et j'ai fait la même chose
Sortir ? Mec, ça a l'air fou
Allons-y
Tu n'as jamais dit que ce serait facile
Mais tu as toujours dit que tu serais avec moi, oui
Pas de peur, je sais que tu es là
Mon aide vient d'en haut
Les choses d'en bas ne me feront pas tomber
Les choses d'en bas ne me feront pas tomber
Les choses d'en bas ne me feront pas tomber
Les choses d'en bas ne me feront pas tomber
Les choses d'en bas ne me feront pas...
Tu n'as jamais dit que ce serait facile
Mais tu as toujours dit que tu serais avec moi, oui
Pas de peur, je sais que tu es là
Mon aide vient d'en haut
Les choses d'en bas ne me feront pas