Lyrics and translation Teddy Adhitya - Let Me

Let Me

Okay, you're ready?

If I could fly and be the brightest star
I will shine in your darkest night
If I could sneak into your sleep
I will take your bad dreams away

Oh baby, you know I'm here for you
Whenever you're feeling blue

Come closer to me
Let me cure you
Let me be your medicine
I will take your pain away
Let me brighten up your day
Let me love you
Let me love you

If I could turn into a song
I will be your sweetest lullaby
If I could get into your heart
You know how it's gonna be

Oh baby, you know I'm here for you
Whenever you're feeling blue

Come closer to me
Let me cure you
Let me be your medicine
I will take your pain away
Let me brighten up your day
Let me love you
Let me love you

Come closer to me
Let me cure you
Let me be your medicine
I will take your pain away
Let me brighten up your day
Let me love you
Let me love you

Laisse-moi

Ok, tu es prête ?

Si je pouvais voler et être l'étoile la plus brillante
Je brillerai dans ta nuit la plus sombre
Si je pouvais me faufiler dans ton sommeil
Je chasserai tes mauvais rêves

Oh bébé, tu sais que je suis là pour toi
Chaque fois que tu te sens bleue

Approche-toi de moi
Laisse-moi te guérir
Laisse-moi être ton remède
Je chasserai ta douleur
Laisse-moi illuminer ta journée
Laisse-moi t'aimer
Laisse-moi t'aimer

Si je pouvais me transformer en chanson
Je serai ta douce berceuse
Si je pouvais entrer dans ton cœur
Tu sais comment ça va être

Oh bébé, tu sais que je suis là pour toi
Chaque fois que tu te sens bleue

Approche-toi de moi
Laisse-moi te guérir
Laisse-moi être ton remède
Je chasserai ta douleur
Laisse-moi illuminer ta journée
Laisse-moi t'aimer
Laisse-moi t'aimer

Approche-toi de moi
Laisse-moi te guérir
Laisse-moi être ton remède
Je chasserai ta douleur
Laisse-moi illuminer ta journée
Laisse-moi t'aimer
Laisse-moi t'aimer