Lyrics and translation Teddy Adhitya - Masa Depan

Masa Depan

(Hu-uu-uu)
(Hu-uu-uu)

Minggu pagi begini lagi
Hidup tanpa rencana
Hari ini ku berjanji
Ingat mimpi bersama

Setengah mati jinakkan ombak
Setengah hati hidup ku rombak

Yang tak pernah terganti
Yang melekat di hati
Semua yang pernah terjadi
Untuk masa depan

Maju selangkah lagi
Harapan ada pasti
Semua yang akan terjadi
Untuk masa depan, oh

(Hu-uu-uu)

Yang kemarin sudah berlalu
Biar jadi pelajaran, oh-oo
Yang ku tahu (hu-uu-uu) malam ini (ah-aa)
Hanya rindu tawamu, oh-oh-oo

Setengah hati jinakkan ombak
Setengah mati hidup ku rombak

Yang tak pernah terganti (ah-aa)
Yang melekat di hati (ah-aa)
Semua yang pernah terjadi (ah-aa)
Untuk masa depan

Maju selangkah lagi (maju selangkah lagi, ah-aa)
Harapan ada pasti (harapan ada pasti, ah-aa)
Semua yang akan terjadi
Untuk masa depan

Untuk masa depan
Dan selamanya

Будущее

(У-у-у)
(У-у-у)

Вот опять воскресное утро
Жизнь без всякого плана
Сегодня я обещаю
Вспомнить нашу общую мечту

Изо всех сил усмиряю волны
Без особого желания меняю свою жизнь

То, что никогда не изменится
То, что засело в сердце
Всё, что когда-либо случалось
Ради нашего будущего

Ещё один шаг вперёд
Надежда точно есть
Всё, что произойдёт
Ради нашего будущего, о

(У-у-у)

То, что было вчера, прошло
Пусть станет уроком, о-о
Всё, что я знаю (у-у-у) сегодня вечером (а-а)
Это то, что я скучаю по твоему смеху, о-о-о

Без особого желания усмиряю волны
Изо всех сил меняю свою жизнь

То, что никогда не изменится (а-а)
То, что засело в сердце (а-а)
Всё, что когда-либо случалось (а-а)
Ради нашего будущего

Ещё один шаг вперёд (ещё один шаг вперёд, а-а)
Надежда точно есть (надежда точно есть, а-а)
Всё, что произойдёт
Ради нашего будущего

Ради нашего будущего
И навсегда