Lyrics and translation Teddy Adhitya - Nothing Is Real

Nothing Is Real

I thought I was dreaming, I saw so many lights
Your presence helps me breathin' to the limitless sky
But I'm still confused about what I feel

You take all of the pain with the smile along your face
You kept me off the problem just when I hear your voice
But I'm still confused about how I feel

Is this love? Hmm
Is this real?
What I feel, I wanna know

Show me what's real
'Cause I don't wanna caught up in my dream
I wanna wake up next to you every morning
I wanna make sure being with you is a blessing
I can't tell what's real
'Till you show me the way right back to you
I hear the wind blow whisper show me when I'm lost
But now I know that nothing's real without you

You shape my heart with joy through the love from every gaze
You turn my sky to blue, you tattooed on my mind
But I'm still confused about how I feel

Hmm is this love? Hmm
Is this real?
What I feel, I wanna know

Show me what's real
'Cause I don't wanna caught up in my dream
I wanna wake up next to you every morning
I wanna make sure being with you is a blessing
I can't tell what's real
'Till you show me the way right back to you
I hear the wind blow whisper show me when I'm lost
But now I know that nothing's real without you

(Show me what's real) show me what's real
'Cause I don't wanna caught up in my dream
I wanna wake up next to you every morning
I wanna make sure being with you is a blessing
I can't tell what's real, ooo
'Till you show me the way right back to you
I hear the wind blow whisper show me when I'm lost
But now I know that nothing's real without you

Ничто не реально

Мне казалось, что я сплю, я видел так много огней
Твоё присутствие помогает мне дышать под безграничным небом
Но я всё ещё не понимаю, что я чувствую

Ты забираешь всю боль улыбкой на своём лице
Ты отвлекаешь меня от проблем, как только я слышу твой голос
Но я всё ещё не понимаю, что я чувствую

Это любовь? Хмм
Это реально?
Что я чувствую, я хочу знать

Покажи мне, что реально
Потому что я не хочу завязнуть в своих мечтах
Я хочу просыпаться рядом с тобой каждое утро
Я хочу убедиться, что быть с тобой — это благословение
Я не могу сказать, что реально
Пока ты не покажешь мне путь обратно к тебе
Я слышу, как ветер шепчет, покажи мне, когда я потеряюсь
Но теперь я знаю, что ничто не реально без тебя

Ты наполняешь моё сердце радостью своей любовью в каждом взгляде
Ты делаешь моё небо голубым, ты вытатуирована в моём разуме
Но я всё ещё не понимаю, что я чувствую

Хмм, это любовь? Хмм
Это реально?
Что я чувствую, я хочу знать

Покажи мне, что реально
Потому что я не хочу завязнуть в своих мечтах
Я хочу просыпаться рядом с тобой каждое утро
Я хочу убедиться, что быть с тобой — это благословение
Я не могу сказать, что реально
Пока ты не покажешь мне путь обратно к тебе
Я слышу, как ветер шепчет, покажи мне, когда я потеряюсь
Но теперь я знаю, что ничто не реально без тебя

(Покажи мне, что реально) покажи мне, что реально
Потому что я не хочу завязнуть в своих мечтах
Я хочу просыпаться рядом с тобой каждое утро
Я хочу убедиться, что быть с тобой — это благословение
Я не могу сказать, что реально, ооо
Пока ты не покажешь мне путь обратно к тебе
Я слышу, как ветер шепчет, покажи мне, когда я потеряюсь
Но теперь я знаю, что ничто не реально без тебя