Lyrics and translation Teddy Adhitya - Sweetly Silly - Live

Sweetly Silly - Live

I been all over the heart
I been dying for the one
I been lying to myself

Sad, It's okay to be alone
I been tryin' my best
Hopin' the pain is less
Hurting
Slowly killing my sense
No i can't tell what's real back then
Suddenly you came
Fixing my pieces

You act like you
You don't give a damn about nothing
But being you
Things that you do
Just comfortable for being
Silly
Sweetly Silly

We went on a midnight ride
You looked fresh with ye new short hair
You keep on asking me
Is it good
Or is not
But i don't like you based on how you look
The laughter that you bring
Fixing my pieces

You act like you
You don't give a damn about nothing
But being you
Things that you do
Just comfortable for being
Silly
Sweetly Silly

You act like you
You don't give a damn about nothing
But being you
Things that you do
Just comfortable for being
Silly
Sweetly Silly

You act like you
You don't give a damn about nothing
But being you
Things that you do
Just comfortable for being
Silly
Sweetly Silly

Sweetly Silly - Live

J'ai été partout dans le cœur
J'ai été mourir pour la seule
Je me suis menti à moi-même

Triste, c'est bon d'être seul
J'ai essayé de mon mieux
J'espère que la douleur est moins
Faire mal
Tuant lentement mon sens
Non, je ne peux pas dire ce qui était réel à l'époque
Soudain tu es venu
Réparer mes morceaux

Tu agis comme si tu
Tu ne te fiches de rien
Mais être toi
Les choses que tu fais
Juste à l'aise pour être
Bête
Doucement Bête

On est parti en balade de minuit
Tu avais l'air fraîche avec tes nouveaux cheveux courts
Tu continues à me demander
Est-ce bien
Ou pas
Mais je ne t'aime pas en fonction de ton apparence
Le rire que tu apportes
Réparer mes morceaux

Tu agis comme si tu
Tu ne te fiches de rien
Mais être toi
Les choses que tu fais
Juste à l'aise pour être
Bête
Doucement Bête

Tu agis comme si tu
Tu ne te fiches de rien
Mais être toi
Les choses que tu fais
Juste à l'aise pour être
Bête
Doucement Bête

Tu agis comme si tu
Tu ne te fiches de rien
Mais être toi
Les choses que tu fais
Juste à l'aise pour être
Bête
Doucement Bête