Adey - Teddy Afrotranslation in Russian
ማይደዋ
ታጊስ
ካያና
Майдева
тагис
каяна
አናና
ሹካና
Анана
шукана
አይ
እማ
Ай
эмма
ቴሌ
ኤልዳውዳ
ኢታና
Теле
эльдауда
итана
አናና
ሹከና
Анана
шукана
አይ
እማ
Ай
эмма
በአፍሪካ
ሰማይ
ስር
Под
африканским
небом
እናቴ
ስትወልጂኝ
ገና
አይንሽን
ሳይ
Мама,
когда
ты
родила
меня,
едва
взглянув
в
мои
глаза,
በማይለካ
ፍቅር
ወደሽኝ
Безмерной
любовью
ты
полюбила
меня,
ራስሽን
ሰጠሽኝ
ጡትሽን
Ты
отдала
мне
себя,
свою
грудь.
በችግር
ተነኩረሽ
Испытав
трудности,
በድህነት
ፀሐይ
ጠቁረሽ
Обожженная
солнцем
бедности,
አሳደግሽኝ
Ты
вырастила
меня,
ሰው
አደረግሽኝ
Ты
сделала
меня
человеком.
እናቴ
እናቴ
እልሻለሁ
እናቴ
Мама,
мама,
я
молю
тебя,
мама,
የፍቅር
አገር
ቤቴ
Мой
дом,
моя
страна
любви.
አዝማች
Азмач
(вождь)
አይ
እማዬ
አይ
እማዬ
О,
мама,
о,
мама,
መቼም
አይሆንልሽ
የልጅሽ
ነገር
Никогда
не
бойся
за
своего
сына,
እውነተኛ
ፍቅር
ነሽ
ገራገር
Ты
— истинная,
нежная
любовь.
አይ
እማ
Ай
эмма
አይ
እማ
Ай
эмма
አደይ
አደይ
እማዬ
Адей,
адей,
мама,
አደይ
አደይ
እማዬ
Адей,
адей,
мама,
ሳባ
አደይ
Саба
Адей,
ጺዮን
እማዬ
Цион,
мама,
ጦቢያ
(ኢትዮጵያ)
አደይ
Тобия
(Эфиопия)
Адей,
አደይ
አደይ
Адей,
адей,
አደይ
አደይ
Адей,
адей,
አደይ
ገዛ
ሳባ
ናት
እናት
ኢትዮጵያ
Адей
- наш
дом,
Саба
- наша
мать,
Эфиопия,
አደይ
ኢትዮጵያ
Адей
Эфиопия,
አደይ
ኢትዮጵያ
Адей
Эфиопия,
ማይደዋ
ታጊስ
ካያና
Майдева
тагис
каяна
አናና
ሹካና
Анана
шукана
አይ
እማ
Ай
эмма
ቴሌ
ኤልዳውዳ
ኢታና
Теле
эльдауда
итана
አናና
ሹከና
Анана
шукана
አይ
እማ
Ай
эмма
Rate the translation
1 Ethiopia
2 Semberé
3 Mar Eske Tuwaf ( Fiqir Eske Meqabir)
4 Anaa Nyaatu (Le Ene Yaregew)
5 Mematsené
6 Tamolishal
7 Yamral
8 Emma Zend Yider (Amsale Tobit)
9 Atse Tewodros
10 Marakiye
11 Amen
12 Adey
13 Nat Baro
14 Olan Yizo
Attention! Feel free to leave feedback.