Teddy Afro - Kelal Yihonal - translation of the lyrics into French

Kelal Yihonal - Teddy Afrotranslation in French




Kelal Yihonal
Kelal Yihonal
ዳገቱ ላይ
Sur le sommet de la colline
አትዛል ጉልበቴ
Mes genoux ne faiblissent pas
የተራራው ጫፍ
Le sommet de la montagne
ፍቅር ናት ርስቴ
L'amour est mon héritage
ቀላል ይሆናል
Cela sera facile
ቀና አድርገኝ ፅናቴ
Rends-moi fort, ma détermination
አአአ
Aaa
ቀላል ይሆናል
Cela sera facile
ቀላል ይሆናል
Cela sera facile
ቀላል ይሆናል
Cela sera facile
ቀላል ይሆናል
Cela sera facile
ዳመና ሲያይ
Quand il voit les nuages
መስሎት የጨለመ
Il croit que le ciel est sombre
አለ ቂል ሰው
Il y a des imbéciles
ሁሉም አከተመ
Tout le monde s'est joint à eux
ደቂቅ ተስፋን
Un soupçon d'espoir
ካየናት አርቀን
Si nous le voyons, nous nous en éloignons
ነገ ሌላ
Demain
ይሆናል ጥሩ ቀን
Sera un bon jour
ቀላል ይሆናል
Cela sera facile
ቀላል ይሆናል
Cela sera facile
ቀላል ይሆናል
Cela sera facile
ቀላል ይሆናል
Cela sera facile
ቀላል ይሆናል
Cela sera facile
ቀላል ይሆናል
Cela sera facile
ቀላል ይሆናል
Cela sera facile
ቀላል ይሆናል
Cela sera facile
ፈራን
Nous avons peur
ፍቅር የፈራን
Nous avons peur de l'amour
ልጅነት የለገሰንን
L'enfance nous a donné
የፍቅር አምላክ በጥበቡ
Le dieu de l'amour dans sa sagesse
በረቂቅ ያለበሰንን
Nous a vêtus de subtilité
በመለኮቱ የቀባንን
Il nous a bénis de sa divinité
ሕብረት የፈራን
Nous avons peur de l'union
ፍቅር የፈራን
Nous avons peur de l'amour
አአአአአአአአ
Aaaaaaaa
አዬ
Oh
አዬኤኤኤኤ
Ohhhhh
ኧረ ዘመዴ
Oh mon ami
አዬ
Oh
አዬኤኤኤኤ
Ohhhhh
አዬ
Oh
አዬኤኤኤኤ
Ohhhhh
አዬ
Oh
አዬኤኤኤኤ
Ohhhhh
አዬ
Oh
አዬኤኤኤኤ
Ohhhhh
አዬ
Oh
አዬኤኤኤኤ
Ohhhhh





Writer(s): Teddy Afro


Attention! Feel free to leave feedback.