Lyrics and translation Teddy Geiger - Look Where We Are Now

I need a break it's all the same
Under the sweet December rain
Just a crack of yellow light
To shine on my head
You'll find that I fought for the right
To laugh with my eyes till tears wo
Uld fall
And the salt would hit my lips With some love to help me survive
Don't you want it?
I've never seen anyone who wants it this bad
Chorus
You said games were much more fun
I'd rather play than get things done
Well look where we are now
Look where we are now

So the pencils change to pens
I just want to hang out with my friends
We can give it our all
Time after time but it just keeps getting harder
And getting hotter to the touch
I need the hot and simple sun
I wanna just let go
With someone to help me survive
Don't you want it?
I've never seen anyone who wants it this bad

Chorus 2
You said games were much more fun
I'd rather play than get things done
Well look where we are now
Look where we are now
You said life happens too fast
I'd rather play and make it last
Well look where we are now
Well look where we are now

I guess if I change up this direction we could
Start it all over, my dear, yeah
If I could just move in this direction we could, yeah

Chorus 2

You said it, you said it
Games were much more fun
Well look where we are now

Мне нужна передышка все равно
Под сладким декабрьским дождем
Просто вспышка желтого света.
Чтобы сиять на моей голове
Ты поймешь, что я боролся за право.
Смеяться глазами до слез.
Улд падет
И соль ударит по моим губам с любовью, чтобы помочь мне выжить.
Разве ты не хочешь этого?
Я никогда не видел никого, кто хотел бы этого так сильно.
Припев
Ты сказал что игры гораздо веселее
Я лучше буду играть, чем что-то делать.
Посмотри, где мы сейчас.
Посмотри, где мы сейчас.

Поэтому карандаши сменяются ручками.
Я просто хочу потусоваться со своими друзьями
Мы можем выложиться по полной.
Раз за разом, но становится все труднее.
И становится все горячее на ощупь.
Мне нужно горячее и простое солнце.
Я хочу просто отпустить
Кого-то, кто поможет мне выжить.
Разве ты не хочешь этого?
Я никогда не видел никого, кто хотел бы этого так сильно.

Припев 2
Ты говорил, что игры гораздо веселее.
Я лучше буду играть, чем что-то делать.
Посмотри, где мы сейчас.
Посмотри, где мы сейчас.
Ты сказал, что жизнь происходит слишком быстро.
Я лучше сыграю и продержусь до конца.
Посмотри, где мы сейчас.
Посмотри, где мы сейчас.

Думаю, если я изменю направление, мы сможем ...
Начни все сначала, моя дорогая, да
Если бы я только мог двигаться в этом направлении, мы бы могли, да

Припев 2

Ты сказал Это, ты сказал это.
Игры были гораздо веселее.
Посмотри, где мы сейчас.