Teddy Geiger - Night Air - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teddy Geiger - Night Air




Night Air
Ночной воздух
The night air breathes
Ночной воздух дышит,
But not so easy as before
Но не так легко, как раньше.
Did you notice
Ты заметил?
Did you take the time to listen
Ты нашел время послушать
To my breath or to my words
Мое дыхание или мои слова?
When I spoke I explained my feelings
Когда я говорила, я объясняла свои чувства
And my reasons for the way I love you
И причины, по которым я люблю тебя.
I'm getting to the point
Я подхожу к сути.
And I feel like I do
И я чувствую то же самое,
Even more now that I'm leaving
Даже сильнее сейчас, когда я ухожу.
Well, I feel just like I do when I'm with you
Мне так же, как когда я с тобой.
And she's so sweet and
И ты такой милый, и
I'm leaving thinkin
Я ухожу, думая,
How I'm barely breathin'
Как я едва дышу.
Notice how your every look gives me tingles
Заметь, как каждый твой взгляд вызывает у меня мурашки.
And I wonder if your listening to what I'm thinking
И мне интересно, слышишь ли ты, о чем я думаю.
We won't fade away
Мы не исчезнем.
And I feel like
И я чувствую то же самое,
I do even more now that I'm leaving
Даже сильнее сейчас, когда я ухожу.
Well, I feel just like I do when I'm with you
Мне так же, как когда я с тобой.
And I feel like I do even more now that
И я чувствую то же самое, даже сильнее сейчас, когда
I'm leaving you, I'm leaving you
Я покидаю тебя, я покидаю тебя.
So what am I to do
Так что же мне делать?
My feelings have not fallen away
Мои чувства не угасли.
Your my every thought yeah
Ты каждая моя мысль, да.
Everything will go on it's own way
Все пойдет своим чередом.
Everything is ok we can try to make it
Все в порядке, мы можем попытаться все наладить.
Everything will go, it's all right baby
Все будет хорошо, все хорошо, милый.
It's all right baby, its all right baby girl
Все хорошо, милый, все хорошо, милый.
My feelings have not passed away
Мои чувства не прошли.
You're my every thought here, everything will
Ты каждая моя мысль здесь, все будет…
And I feel like I do
И я чувствую то же самое,
Even more now that I'm leaving
Даже сильнее сейчас, когда я ухожу.
Well, I feel just like I do when I'm with you
Мне так же, как когда я с тобой.
And I feel like I do
И я чувствую то же самое,
Even more now that I'm leaving
Даже сильнее сейчас, когда я ухожу.
Well, I feel just like I do when I'm with you
Мне так же, как когда я с тобой.





Writer(s): Teddy Geiger


Attention! Feel free to leave feedback.