Teddy Geiger - Ordinary Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teddy Geiger - Ordinary Man




Ordinary Man
Обычный мужчина
I'm just an ordinary man,
Я всего лишь обычный мужчина,
Just trying to do the best I can.
Просто пытаюсь делать все, что в моих силах.
(And there I'm faces in the sand?)
там я вижу лица на песке?)
Just trying to find out where I stand,
Просто пытаюсь понять, где мое место,
Where I stand.
Где мое место.
I skipped my heart across the sea,
Я позволила своему сердцу плыть по морю,
And let them water set me free,
И позволила его водам освободить меня,
Give me a reason to believe,
Дай мне повод верить,
(To rescue these forgotten dreams?)
(Чтобы спасти эти забытые мечты?)
I've always been afraid to change,
Я всегда боялась меняться,
I don't want to make the same mistake,
Я не хочу совершать ту же ошибку,
When you lose it all,
Когда ты теряешь все,
You find yourself the strength to start again,
Ты находишь в себе силы начать все сначала,
To start again.
Начать все сначала.
I'm just an ordinary man,
Я всего лишь обычный мужчина,
You saw the beauty in my hands,
Ты увидел красоту в моих руках,
In time we'll learn to love again,
Со временем мы научимся любить снова,
It's been so hard to understand.
Так сложно было понять.
I've always been afraid to fall,
Я всегда боялась упасть,
That's the only way to change my life,
Это единственный способ изменить мою жизнь,
When you lose it all,
Когда ты теряешь все,
You find yourself the strength to start again.
Ты находишь в себе силы начать все сначала.
How many times can I walk away?
Сколько раз я могу уйти?
I finally said what I need to say,
Наконец-то я сказала то, что должна была сказать,
Nothing to lose and almost everything to gain,
Мне нечего терять и почти все, что можно приобрести,
I open my eyes to another day,
Я открываю глаза и вижу новый день,
I'm learning to see in a different way,
Я учусь видеть по-другому,
I know in the end that love will always find a way,
Я знаю, что в конце концов любовь всегда найдет свой путь,
I've always been afraid to fall,
Я всегда боялась упасть,
I've always been afraid to say it all,
Я всегда боялась сказать все,
Cause when you lose you lose it all,
Потому что, когда ты проигрываешь, ты теряешь все,
With nothing left to say,
Когда нечего сказать,
When you lose it all,
Когда ты теряешь все,
You're love will find a way,
Твоя любовь найдет путь,
When you lose it all,
Когда ты теряешь все,
You find yourself the strength to start again,
Ты находишь в себе силы начать все сначала,
Start again.
Начать все сначала.





Writer(s): Ian Axel, Teddy Geiger, Chad Vaccarino


Attention! Feel free to leave feedback.