Teddy Geiger - Possibilities - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teddy Geiger - Possibilities




Possibilities
Possibilités
I'm walking on clouds now
Je marche sur des nuages maintenant
And the sky is falling all down
Et le ciel tombe
Well, I don't wanna wake up if I'm dreamin'
Eh bien, je ne veux pas me réveiller si je rêve
Don't think I'll ever get out of my bed
Je ne pense pas que je sortirai jamais de mon lit
It's like every moment brings a surprise
C'est comme si chaque moment apportait une surprise
But my eyes won't open
Mais mes yeux ne s'ouvrent pas
I feel something's different
Je sens que quelque chose est différent
I'm growing out of my skin
Je sors de ma peau
Goodbye my fears
Au revoir mes peurs
I feel that we have parted
Je sens que nous nous sommes séparés
The possibilities keep walking in on me
Les possibilités continuent de m'envahir
And it feels so strange
Et ça me semble si étrange
I guess that's change, it's alright
Je suppose que c'est le changement, c'est bon
The possibilities keep walking in on me
Les possibilités continuent de m'envahir
Oh yeah, oh yeah
Oh oui, oh oui
I always said that I needed a girl
J'ai toujours dit que j'avais besoin d'une fille
One to hold and who I'd give the world
Une à tenir et à qui je donnerais le monde
Well that's alright
Eh bien, c'est bon
But it's so hard to decide, yeah
Mais c'est tellement difficile de décider, oui
Sometimes I find pictures
Parfois je trouve des photos
Of me left behind
De moi laissé derrière
Things in life happen twice
Les choses dans la vie arrivent deux fois
The first is in my mind
La première est dans mon esprit
Goodbye my fears
Au revoir mes peurs
I feel that we have parted
Je sens que nous nous sommes séparés
The possibilities keep walking in on me
Les possibilités continuent de m'envahir
It feels so strange
Cela me semble si étrange
But I guess that's change, it's alright
Mais je suppose que c'est le changement, c'est bon
The possibilities keep walking in on me
Les possibilités continuent de m'envahir
Yeah, yeah, oh
Oui, oui, oh
Sometimes I can't
Parfois je ne peux pas
Sometimes I can't
Parfois je ne peux pas
Sometimes I can't
Parfois je ne peux pas
See what's right in front of my eyes
Voir ce qui est devant mes yeux
Sometimes I can't
Parfois je ne peux pas
Sometimes I can't
Parfois je ne peux pas
Sometimes I can't
Parfois je ne peux pas
Believe that I believe
Croire que je crois
Goodbye my fears
Au revoir mes peurs
I feel that we have parted
Je sens que nous nous sommes séparés
These possibilities, yeah
Ces possibilités, oui
It feels so strange
Cela me semble si étrange
It feels so strange
Cela me semble si étrange
But it's alright
Mais c'est bon
Goodbye my fears
Au revoir mes peurs
I feel that we have parted
Je sens que nous nous sommes séparés
The possibilities keep walking in on me
Les possibilités continuent de m'envahir
It feels so strange
Cela me semble si étrange
But I guess that's change, it's alright
Mais je suppose que c'est le changement, c'est bon
These possibilities keep walking in on me
Ces possibilités continuent de m'envahir
Goodbye my fears
Au revoir mes peurs
(Goodbye my fears, yeah)
(Au revoir mes peurs, oui)
Goodbye my fears
Au revoir mes peurs
(Goodbye my fears, oh)
(Au revoir mes peurs, oh)
Goodbye my fears
Au revoir mes peurs
(I'm not afraid)
(Je n'ai pas peur)
It's alright, anything is possible, yeah
C'est bon, tout est possible, oui





Writer(s): William Hort Mann, Teddy Geiger


Attention! Feel free to leave feedback.