Teddy Geiger - Seven Days Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teddy Geiger - Seven Days Without You




Seven Days Without You
Семь дней без тебя
Sitting here counting the hours
Сижу здесь, считаю часы,
Waiting for the sun to kiss the sea
Жду, когда солнце поцелует море.
Paralyzed by the fragrance of the flowers
Парализован ароматом цветов,
They remind me of you and me
Они напоминают мне о нас с тобой.
There's one love in a lifetime
Есть одна любовь на всю жизнь,
Our two hearts of a kind
Наши два сердца бьются в унисон.
These three reasons you'll be mine
Вот три причины, по которым ты будешь моей,
For theres five or six ways through
Потому что есть пять или шесть способов пережить
Seven days without you
Семь дней без тебя,
Seven days without you
Семь дней без тебя.
Makin plans just to stop the aching
Строю планы, чтобы просто унять боль,
Chasin' thoughts from a million miles away
Прогоняю мысли за миллион миль.
Hypnotized as another dawn is breaking
Загипнотизированный, наблюдаю, как занимается новый рассвет,
I rehearse the words I wanna say
Я репетирую слова, которые хочу тебе сказать.
There's one love in a lifetime
Есть одна любовь на всю жизнь,
Our two hearts of a kind
Наши два сердца бьются в унисон.
These three reasons you'll be mine
Вот три причины, по которым ты будешь моей,
For theres five or six ways through
Потому что есть пять или шесть способов пережить
Seven days without you
Семь дней без тебя,
Seven days without you
Семь дней без тебя.
For when you and I will find a way until you're home
Ибо мы с тобой найдем способ, пока ты не вернешься домой,
To let the giant sleep this fire we know is
Чтобы унять этот огонь, который мы оба чувствуем.
There's one love in a lifetime
Есть одна любовь на всю жизнь,
Our two hearts of a kind
Наши два сердца бьются в унисон.
These three reasons you'll be mine
Вот три причины, по которым ты будешь моей,
For theres five or six ways through
Потому что есть пять или шесть способов пережить
Seven days without you
Семь дней без тебя,
Seven days without you
Семь дней без тебя.





Writer(s): Bertrand Stephen Robinson, Brawley Stuart


Attention! Feel free to leave feedback.