Teddy Geiger - Walking in the Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teddy Geiger - Walking in the Sun




Walking in the Sun
Гуляя под солнцем
I can't let go when the truth gets hard to swallow
Я не могу отпустить, когда правду трудно принять,
Chasing after romance in the back of my mind
Преследуя романтику в глубине души.
If we spend enough time looking for a way out
Если мы потратим достаточно времени на поиски выхода,
We'll be wandering and thirsty all our lives
То будем блуждать и испытывать жажду всю свою жизнь,
Always asking the same question every time
Каждый раз задавая один и тот же вопрос.
Oh, show me how to love
О, покажи мне, как любить,
Walking in the sun
Гуляя под солнцем.
Now's the only chance we will ever know
Сейчас единственный шанс, который у нас когда-либо будет,
Walking in the sun, learning as we go
Гулять под солнцем, учась на ходу.
Like a kid again
Как ребенок,
It was easy just to let the time fly
Было легко просто позволить времени лететь.
Let's forget our tired war
Давай забудем нашу утомительную войну,
I'm reaching for your honesty tonight
Я тянусь к твоей честности сегодня вечером,
Until the sun comes up
Пока не взойдет солнце.
You'd show me how to love
Ты бы показала мне, как любить,
Walking in the sun
Гуляя под солнцем.
Now's the only chance we will ever know
Сейчас единственный шанс, который у нас когда-либо будет,
Walking in the sun, learning as we go
Гулять под солнцем, учась на ходу.
Now, I won't run if you don't fight
Теперь я не убегу, если ты не будешь бороться,
Let me show you what's outside
Позволь мне показать тебе, что находится за пределами
These walls we built
Этих стен, что мы построили,
The stories left to die
Историй, оставленных умирать.
A place alive and unafraid
Место живое и бесстрашное,
Where we are free to dream
Где мы можем свободно мечтать,
A place where no cloud can obscure the sun
Место, где никакое облако не может затмить солнце.
You'd show me how to love
Ты бы показала мне, как любить,
Walking in the sun
Гуляя под солнцем,
'Cause if we never warm our hearts
Ведь если мы никогда не согреем наши сердца,
How will we learn to see beyond the world?
Как мы научимся видеть дальше этого мира?
We'll show 'em - with love
Мы покажем им - с любовью.
Show me how to love, yeah
Покажи мне, как любить, да,
Walking in the sun
Гуляя под солнцем.
Now's the time, our only chance
Сейчас самое время, наш единственный шанс,
We have to go
Мы должны идти,
Walking in the sun
Гулять под солнцем.





Writer(s): Teddy Geiger, Marc Macaluso


Attention! Feel free to leave feedback.