Teddy Oso - Sunday Pho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teddy Oso - Sunday Pho




Sunday Pho
Pho du dimanche
It's Sunday
C'est dimanche
So you know we getting pho today
Donc tu sais qu'on va manger du pho aujourd'hui
Coffee in the morning two creamers like always
Du café le matin, deux crèmes comme d'habitude
Hit up some honeys
On va voir des copines
Hit up Zia spend some money
On va aller chez Zia et dépenser de l'argent
On cassette tapes and all that
En cassettes et tout ça
Name ain't Nick but I'm all that
Mon nom n'est pas Nick, mais je suis tout ça
Driving through the city
Je conduis à travers la ville
Riding bikes out in Tempe
On fait du vélo à Tempe
Only for a dollar
Pour seulement un dollar
We could kick it like it's soccer
On pourrait s'éclater comme au foot
On 99th really westside with it
Sur la 99ème, vraiment côté ouest
Drinking boba in the parking lot
On boit du boba sur le parking
The link up never stops
Les retrouvailles ne s'arrêtent jamais
Baby come have fun with the crew
Bébé, viens t'amuser avec l'équipe
Maybe we could show you something new
Peut-être qu'on pourrait te montrer quelque chose de nouveau
No weed no drinks
Pas d'herbe, pas d'alcool
Wanna see how you think
Je veux voir comment tu penses
You remind me of gold every time we link
Tu me rappelles l'or à chaque fois qu'on se retrouve
Grab the seafood number 10
Prends le plat de fruits de mer numéro 10
I'm about to get it in
Je suis sur le point de me régaler
Steak on my plate
Du steak sur mon assiette
Lets make this a date
Faisons-en un rendez-vous
Pull up around 2 baby kick it for a few
Arrive vers 14h, bébé, on traîne un peu
Call my flip phone when you about to fall thru
Appelle-moi sur mon téléphone à clapet quand tu es sur le point de passer à côté
Aye
Grab the seafood number 10
Prends le plat de fruits de mer numéro 10
I'm about to get it in
Je suis sur le point de me régaler
Steak on my plate
Du steak sur mon assiette
Lets make this a date
Faisons-en un rendez-vous
Pull up around 2 baby kick it for a few
Arrive vers 14h, bébé, on traîne un peu
Call my flip phone when you about to fall thru
Appelle-moi sur mon téléphone à clapet quand tu es sur le point de passer à côté
Aye
I'm just tryna kick it like karate
J'essaie juste de m'éclater comme au karaté
I don't do too much but make music
Je ne fais pas grand-chose, à part faire de la musique
And sip coffee
Et boire du café
But all the ladies think I'm out here wildin'
Mais toutes les filles pensent que je fais le fou ici
Had fun one time after that I'm back to chilling
Je me suis amusé une fois, après ça, je suis retourné à mon chill
Since I rap they think I'm in it for a quickie
Depuis que je rap, elles pensent que je suis pour un coup rapide
Too many drink too many smoke that's why I'm picky
Trop de boisson, trop de fumée, c'est pourquoi je suis difficile
Even with a jimmy the kitty was too risky
Même avec un jimmy, la chatte était trop risquée





Writer(s): Oji Mcnab


Attention! Feel free to leave feedback.