Lyrics and translation Teddy Reno feat. Lelio Luttazzi - Moulin Rouge (Where Is Your Heart)

Moulin Rouge (Where Is Your Heart)

Sei tu, Moulin Rouge, che canti al mio cuore
Con l'ali nel ciel, i sogni d'un dì
E' qui, Moulin Rouge, che nacque l'amore
E un cuore infedel il cuor mi rapì

Quanti baci e quanto amor
Vedesti un giorno intorno a te
Quella bimba che (io) amavo allor
Tu solo forse sai dov'è
E tu, Moulin Rouge, cantando al mio cuore
Fai vivere ancor il mio sogno d'amor

Мулен Руж (Где же твоё сердце)

Это ты, Мулен Руж, поёшь моему сердцу,
С крыльями в небе, мечты былого дня.
Здесь, в Мулен Руж, родилась любовь,
И неверная женщина похитила моё сердце.

Сколько поцелуев и сколько любви
Видел ты когда-то вокруг себя.
Ту девушку, которую я тогда любил,
Только ты, наверное, знаешь, где она.
И ты, Мулен Руж, поёшь моему сердцу,
Даёшь мне вновь пережить мою любовную мечту.