Statte vicino a 'mme - Teddy Reno translation in French

Statte vicino a 'mme

Statte vicino a 'mme pe' n'ata sera
Tu nun 'o ppuò' sape' comme si' cara

Suspìrame abbracciata comm'a 'na vota, "Si 'a vita mia"
Si pure è 'na buscìa, vale 'na verità

Accarezzame comm' 'o cielo accarezza 'a luna
Accarezzame comm' 'o mare accarezza 'a rena
Famme addurmì

Comme te ll'aggi' 'a dì, "Te voglio bene"
Comme te ll'aggi' 'a dì, "Nun mme lassà"
'O penziero ca perdo a te, comme fa paura
Statte vicino a me pe' n'ata sera

Reste près de moi

Reste près de moi pour une autre soirée
Tu ne peux pas savoir à quel point tu es chère

Embrasse-moi comme autrefois, "Tu es ma vie"
Même si c'est un mensonge, c'est une vérité

Caresse-moi comme le ciel caresse la lune
Caresse-moi comme la mer caresse le sable
Fais-moi dormir

Comment te dire, "Je t'aime"
Comment te dire, "Ne me laisse pas"
La pensée de te perdre, comme elle fait peur
Reste près de moi pour une autre soirée