Suitcase - Teddy Swims translation in German

Suitcase

Yeah, I'm sorry for the way I've been actin'
Runnin' out of time and runnin' on fumes
I'm just tryna keep our very plane from crashin'
'Cause I'm afraid of what you'll find if we do

It ain't lost on me, mm
What the cost gon' be

I got a suitcase
Packed full of lies
I keep tellin' myself
'Cause I'm too vain
I hope it's not too late
To leave all this baggage behind
Just need a little more space, a little more time
I just need a little more space, a little more time

A little more (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
A little more (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

Every time I stumble for you
Two steps back and one step forward
And now I'm fallin' down more than I'm fallin' for you
But I adore you, I adore you

I got a suitcase
Packed full of lies
I keep tellin' myself
'Cause I'm too vain
I hope it's not too late
To leave all this baggage behind
Just need a little more space, a little more time
I just need a little more space, a little more time

A little more (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
A little more (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
A little more (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

I just need a little more space, a little more time
I just need a little more space, a little more time

Koffer

Ja, es tut mir leid, wie ich mich verhalten habe
Die Zeit läuft ab und ich bin am Ende
Ich versuche nur, unser Flugzeug vor dem Absturz zu bewahren
Weil ich Angst habe, was du finden wirst, wenn wir es tun

Es ist mir nicht entgangen, mm
Was es kosten wird

Ich habe einen Koffer
Vollgepackt mit Lügen
Die ich mir immer wieder erzähle
Weil ich zu eitel bin
Ich hoffe, es ist nicht zu spät
Dieses ganze Gepäck hinter mir zu lassen
Ich brauche nur etwas mehr Raum, etwas mehr Zeit
Ich brauche nur etwas mehr Raum, etwas mehr Zeit

Etwas mehr (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Etwas mehr (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

Jedes Mal, wenn ich für dich stolpere
Zwei Schritte zurück und einen Schritt vorwärts
Und jetzt falle ich öfter hin, als dass ich mich in dich verliebe
Aber ich bete dich an, ich bete dich an

Ich habe einen Koffer
Vollgepackt mit Lügen
Die ich mir immer wieder erzähle
Weil ich zu eitel bin
Ich hoffe, es ist nicht zu spät
Dieses ganze Gepäck hinter mir zu lassen
Ich brauche nur etwas mehr Raum, etwas mehr Zeit
Ich brauche nur etwas mehr Raum, etwas mehr Zeit

Etwas mehr (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Etwas mehr (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Etwas mehr (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

Ich brauche nur etwas mehr Raum, etwas mehr Zeit
Ich brauche nur etwas mehr Raum, etwas mehr Zeit