Lyrics and translation Teddy Thompson - Frontlines

Frontlines

I don′t give a fuck
You don't give a fuck
They don′t give a fuck
Get back in the front
I don't give a fuck
You don't give a fuck
We don′t give a fuck
Get back to the front
No one to trust
Just blood in the dust
Things just getting worse
Worse, worse, and worse
You kill - no remorse
You die - for what cause
They kill - no remorse
They die - for what cause
Back to the...
Back to the...
Back to the frontlines
Back to the...
Back to the...
Back to the frontlines
I don′t give a fuck
You don't give a fuck
They don′t give a fuck
Get back in the front
I don't give a fuck
You don′t give a fuck
We don't give a fuck
Get back to the front
At war, once more
Peace is another sign that falls
I didn′t want to be in war
But it follows me once more
For what, I don't know
I don't understand
Can you tell me who has won?
When nothing remains...
Back to the...
Back to the...
Back to the frontlines
Back to the...
Back to the...
Back to the frontlines
Back da fuck up now
Shut da fuck up now
Back to da front now
Back to the frontlines

Линия фронта

Мне плевать.
Тебе плевать.
Им плевать.
Назад на фронт.
Мне плевать.
Тебе плевать.
Нам плевать.
Назад на фронт.
Некому доверять.
Только кровь в пыли.
Всё становится только хуже.
Хуже, хуже и хуже.
Ты убиваешь - без сожаления.
Ты умираешь - ради чего?
Они убивают - без сожаления.
Они умирают - ради чего?
Обратно на...
Обратно на...
Обратно на линию фронта.
Обратно на...
Обратно на...
Обратно на линию фронта.
Мне плевать.
Тебе плевать.
Им плевать.
Назад на фронт.
Мне плевать.
Тебе плевать.
Нам плевать.
Назад на фронт.
На войне, снова.
Мир - это еще один падающий знак.
Я не хотел быть на войне.
Но она снова следует за мной.
Ради чего, я не знаю.
Я не понимаю.
Можешь сказать мне, кто победил?
Когда ничего не осталось...
Обратно на...
Обратно на...
Обратно на линию фронта.
Обратно на...
Обратно на...
Обратно на линию фронта.
Отвалите сейчас же.
Заткнитесь сейчас же.
Назад на фронт сейчас же.
Обратно на линию фронта.