Lyrics and translation Teddy Thompson - One of These Days
One
of
these
days
when
things
get
bad
В
один
из
таких
дней,
когда
все
становится
плохо.
I
will
take
you
by
the
hand
Я
возьму
тебя
за
руку.
And
I
will
kiss
the
pain
away
И
я
поцелуем
прогоню
эту
боль
прочь.
And
I
will
make
it
all
okay
И
я
сделаю
так,
чтобы
все
было
хорошо.
One
of
these
days
На
днях
...
One
of
these
nights
when
you
get
scared
В
одну
из
таких
ночей,
когда
тебе
становится
страшно.
Oh,
be
sure
I
will
be
there
О,
будь
уверен,
я
буду
там.
By
your
side,
in
the
dark
Рядом
с
тобой,
в
темноте.
I
will
turn
your
fear
to
calm,
yeah
Я
обращу
твой
страх
в
спокойствие,
да
One
of
these
days
На
днях
...
No
one′s
ever
going
to
hurt
you
Никто
никогда
не
сделает
тебе
больно.
Oh,
don't
I
wish
that
could
be
true
О,
как
бы
мне
хотелось,
чтобы
это
было
правдой!
No
one′s
ever
gonna
love
you
like
I
do
Никто
никогда
не
полюбит
тебя
так,
как
я.
Oh,
like
I
do
О,
как
и
я.
Through
the
years,
love
will
grow
С
годами
любовь
будет
расти.
And
I'll
be
scared
to
let
you
go
И
мне
будет
страшно
отпускать
тебя.
Out
of
sight,
in
my
mind
С
глаз
долой,
в
моих
мыслях.
You
are
there
all
the
time
Ты
здесь
все
время.
Yeah,
one
of
these
days
Да,
в
один
прекрасный
день.
No
one's
ever
going
to
hurt
you
Никто
никогда
не
сделает
тебе
больно.
Oh,
I
wish
that
could
be
true
О,
как
бы
мне
хотелось,
чтобы
это
было
правдой
No
one′s
ever
gonna
love
you
like
I
do
Никто
никогда
не
полюбит
тебя
так,
как
я.
Yeah,
like
I
do,
oh,
like
I
do
Да,
как
и
я,
о,
как
и
я.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thompson Adam Teddy
Attention! Feel free to leave feedback.