Lyrics and translation Teddy Wilson and His Orchestra - How Could You?
Just
when
romance
got
a
start
Juste
au
moment
où
la
romance
commençait
You
decided
it
was
time
to
part
Tu
as
décidé
qu'il
était
temps
de
partir
How
could
you?
Comment
as-tu
pu
?
How
could
you?
Comment
as-tu
pu
?
It
was
on
a
night
like
this
C'était
lors
d'une
nuit
comme
celle-ci
You
left
me
and
didn't
leave
a
kiss
Tu
m'as
quitté
sans
même
me
laisser
un
baiser
How
could
you?
Comment
as-tu
pu
?
How
could
you?
Comment
as-tu
pu
?
You
know
that
love
is
just
like
apple
pie
Tu
sais
que
l'amour
est
comme
une
tarte
aux
pommes
It's
either
sweet
or
tart
C'est
doux
ou
acide
You
could
be
the
apple
of
my
eye
Tu
pourrais
être
la
prunelle
de
mes
yeux
But
you,
you,
you
upset
the
apple
cart
Mais
toi,
toi,
toi
tu
as
tout
gâché
I
was
looking
forward
to
J'attendais
avec
impatience
All
those
little
things
you
didn't
do
Toutes
ces
petites
choses
que
tu
n'as
pas
faites
How
could
you,
Comment
as-tu
pu,
Could
you
break
my
heart?
Briser
mon
coeur
?
Rate the translation
1
Sun Showers
2 Easy Living
3 Me, Myself and I
4 Carelessly
5 How Could You?
6 Moanin' Low
7 Where Is the Sun?
8 Yours And Mine
9 I'll Get By
10 A Sailboat in the Moonlight
11 Mean To Me
12 They Can't Take That Away from Me
13 Let's Call the Whole Thing Off
14 Don't Know If I'm Comin' or Goin'
15 Foolin' Myself
16 I'll Never Be the Same
2 Easy Living
3 Me, Myself and I
4 Carelessly
5 How Could You?
6 Moanin' Low
7 Where Is the Sun?
8 Yours And Mine
9 I'll Get By
10 A Sailboat in the Moonlight
11 Mean To Me
12 They Can't Take That Away from Me
13 Let's Call the Whole Thing Off
14 Don't Know If I'm Comin' or Goin'
15 Foolin' Myself
16 I'll Never Be the Same
Attention! Feel free to leave feedback.