Lyrics and translation Teddy Wilson - I Want to Be Happy - Remastered
I'm
a
very
ordinary
man
Я
самый
обычный
человек
Trying
to
work
out
life's
happy
plan
Пытаюсь
разработать
счастливый
план
жизни
Doing
unto
others
as
I'd
like
to
have
them
doing
unto
me
Поступать
с
другими
так,
как
я
хотел
бы,
чтобы
они
поступали
со
мной
When
I
find
a
very
lonely
soul
Когда
я
нахожу
очень
одинокую
душу
Soon
be-kinda-comes
my
only
goal
Скоро
будет
- вроде
как
- моя
единственная
цель
I
feel
so
much
better
when
I
tell
them
my
philosophy
Я
чувствую
себя
намного
лучше,
когда
рассказываю
им
о
своей
философии
I
want
to
be
happy
Я
хочу
быть
счастливой
But
I
won't
be
happy
Но
я
не
буду
счастлива
Till
I
make
you
happy
too.
Пока
я
тоже
не
сделаю
тебя
счастливой.
Life's
really
worth
living
Жизнь
действительно
стоит
того,
чтобы
жить
When
we
are
mirth
giving
Когда
мы
дарим
веселье
Why
can't
I
give
some
to
you
Почему
я
не
могу
дать
немного
тебе
When
skies
are
gray
and
you
say
you
are
blue
Когда
небо
серое,
а
ты
говоришь,
что
ты
голубой
I'll
send
the
sun
smiling
through
Я
пошлю
солнцу
улыбку
сквозь
I
want
to
be
happy
Я
хочу
быть
счастливой
But
I
won't
be
happy
Но
я
не
буду
счастлива
Till
I
make
you
happy
too.
Пока
я
тоже
не
сделаю
тебя
счастливой.
When
skies
are
gray
and
you
say
you
are
blue
Когда
небо
серое,
а
ты
говоришь,
что
ты
голубой
I'll
send
the
sun
smiling
through
Я
пошлю
солнцу
улыбку
сквозь
I
want
to
be
happy
Я
хочу
быть
счастливой
But
I
won't
be
happy
Но
я
не
буду
счастлива
Till
I
make
you
happy
too.
Пока
я
тоже
не
сделаю
тебя
счастливой.
Rate the translation
1
Wham (Re-Bop-Boom-Bam) [Remastered]
2 Just for You Blues (Remastered)
3 Just You, Just Me (Remastered)
4 I Surrender Dear (Remastered)
5 I Can't Get Started - Remastered
6 Blues Too - Remastered
7 Fine and Dandy - Remastered
8 B Flat Swing (Remastered)
9 Why Shouldn't I (Remastered)
10 Opus 12 (Remastered)
11 Indiana - Remastered
12 The Moon Is Low (Remastered)
13 Memories Of You (Remastered)
14 Seventy-one (Remastered)
15 Just a Mode (Remastered)
16 China Boy (Remastered)
17 China Boy 2 (Remastered)
18 Rose room 2 (Remastered)
19 Rose Room (Remastered)
20 Somebody Loves Me (Remastered)
21 I Know That You (Remastered)
22 Out Of Nowhere (Remastered)
23 Jumpin' Off (Remastered)
24 Russian Lullaby - Remastered
25 Stompin' at the Savoy - Remastered
26 Running Wild (Remastered)
27 How High the Moon (Remastered)
28 More Than You Know (Remastered)
29 Stompin' At The Savoy 2 (Remastered)
30 I Want to Be Happy - Remastered
31 I Got Rhythm (Remastered)
32 The Way You Look Tonight (Remastered)
33 Sailin' (Remastered)
34 Just Like a Butterfly (Remastered)
35 Blues (Remastered)
36 Night and Day (Remastered)
37 Why Do I Lie to Myself About You - Remastered
38 Bungle Call Rag (Remastered)
39 A Ghost of a Chance (Remastered)
40 Lady Be Good (Remastered)
41 Undecided - Remastered
42 If Dreams Come True 2 (Remastered)
43 Love Is the Sweetest Thing (Remastered)
44 Liza (Remastered)
45 Summer's End (Remastered)
46 The Heart of Mine (Remastered)
47 If Dreams Come True - Remastered
48 I've Found a New Baby (Remastered)
49 You'll Be Sorry (Remastered)
50 Jumpin' for Joy (Remastered)
51 'S wonderful (Remastered)
52 The Little Things That Mean So Much (Remastered)
53 Goin' Home Blues (Remastered)
54 Chinatown, My Chinatown - Remastered
55 Sunday (Remastered)
56 I'm Painting the Town Red (Remastered)
57 I've Got a Feeling I'm Falling (Remastered)
58 All My Life (Remastered)
2 Just for You Blues (Remastered)
3 Just You, Just Me (Remastered)
4 I Surrender Dear (Remastered)
5 I Can't Get Started - Remastered
6 Blues Too - Remastered
7 Fine and Dandy - Remastered
8 B Flat Swing (Remastered)
9 Why Shouldn't I (Remastered)
10 Opus 12 (Remastered)
11 Indiana - Remastered
12 The Moon Is Low (Remastered)
13 Memories Of You (Remastered)
14 Seventy-one (Remastered)
15 Just a Mode (Remastered)
16 China Boy (Remastered)
17 China Boy 2 (Remastered)
18 Rose room 2 (Remastered)
19 Rose Room (Remastered)
20 Somebody Loves Me (Remastered)
21 I Know That You (Remastered)
22 Out Of Nowhere (Remastered)
23 Jumpin' Off (Remastered)
24 Russian Lullaby - Remastered
25 Stompin' at the Savoy - Remastered
26 Running Wild (Remastered)
27 How High the Moon (Remastered)
28 More Than You Know (Remastered)
29 Stompin' At The Savoy 2 (Remastered)
30 I Want to Be Happy - Remastered
31 I Got Rhythm (Remastered)
32 The Way You Look Tonight (Remastered)
33 Sailin' (Remastered)
34 Just Like a Butterfly (Remastered)
35 Blues (Remastered)
36 Night and Day (Remastered)
37 Why Do I Lie to Myself About You - Remastered
38 Bungle Call Rag (Remastered)
39 A Ghost of a Chance (Remastered)
40 Lady Be Good (Remastered)
41 Undecided - Remastered
42 If Dreams Come True 2 (Remastered)
43 Love Is the Sweetest Thing (Remastered)
44 Liza (Remastered)
45 Summer's End (Remastered)
46 The Heart of Mine (Remastered)
47 If Dreams Come True - Remastered
48 I've Found a New Baby (Remastered)
49 You'll Be Sorry (Remastered)
50 Jumpin' for Joy (Remastered)
51 'S wonderful (Remastered)
52 The Little Things That Mean So Much (Remastered)
53 Goin' Home Blues (Remastered)
54 Chinatown, My Chinatown - Remastered
55 Sunday (Remastered)
56 I'm Painting the Town Red (Remastered)
57 I've Got a Feeling I'm Falling (Remastered)
58 All My Life (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.