Lyrics and translation Teddy Wilson - When You're Smiling
When
you're
smiling
Когда
ты
улыбаешься
...
When
you're
smiling
Когда
ты
улыбаешься
...
The
whole
world
smiles
with
you
Весь
мир
улыбается
вместе
с
тобой.
When
you're
laughing
Когда
ты
смеешься
...
When
you're
laughing
Когда
ты
смеешься
...
The
sun
comes
shining
through
Солнце
просвечивает
насквозь.
But
when
you're
crying
Но
когда
ты
плачешь
...
You
bring
on
the
rain
Ты
вызываешь
дождь.
So
stop
your
sighing
be
happy
again
Так
что
перестань
вздыхать,
будь
счастлива
снова.
Keep
on
smiling
Продолжай
улыбаться.
'Cause
when
you're
smiling
Потому
что
когда
ты
улыбаешься
The
whole
world
smiles
with
you
Весь
мир
улыбается
вместе
с
тобой.
Rate the translation
1
Mean to Me (previously unissued track)
2 What A Little Moonlight Can Do
3 Miss Brown To You
4 Easy Living
5 I'll Get By (previously unissued track)
6 Nice Work If You Can Get It (previously unissued track)
7 Fooling Myself (previously unissued track)
8 If Dreams Come True (previously unissued track)
9 I Cried for You (previously unissued track)
10 What A Moon What A Night What A Girl
11 Why Was I Born
12 I'll Never Be The Same
13 Them There Eyes
14 If You Were Mine
15 Body And Soul
16 Sugar
17 Easy To Love
18 When You're Smiling
19 This Year's Kisses
20 I Wished On The Moon
2 What A Little Moonlight Can Do
3 Miss Brown To You
4 Easy Living
5 I'll Get By (previously unissued track)
6 Nice Work If You Can Get It (previously unissued track)
7 Fooling Myself (previously unissued track)
8 If Dreams Come True (previously unissued track)
9 I Cried for You (previously unissued track)
10 What A Moon What A Night What A Girl
11 Why Was I Born
12 I'll Never Be The Same
13 Them There Eyes
14 If You Were Mine
15 Body And Soul
16 Sugar
17 Easy To Love
18 When You're Smiling
19 This Year's Kisses
20 I Wished On The Moon
Attention! Feel free to leave feedback.