Lyrics and translation TeddyLoid - VIBRASKOOL feat.近田春夫(Professor Drugstore a.k.a. President BPM)&tofubeats
眠くなっちゃう
меня
клонит
в
сон.
され方のスキル!
Навыки
того,
как
быть!
何にハマるかは
好き
にせんかい
ты
не
можешь
решить,
от
чего
зависишь.
おかげでハイです
благодаря
тебе,
она
высока.
頭から爪先までが依存
с
головы
до
пят.
され方のスキル!
Навыки
того,
как
быть!
何にハマるかは
好き
にせんかい
ты
не
можешь
решить,
от
чего
зависишь.
が証明証明証明
это
доказательство,
доказательство,
доказательство.
頭から爪先までが依存
с
головы
до
пят.
おれはやっちゃうよね?
я
сделаю
это,
правда?
ルングルングルグールー
Легкое
Легкое
Легкое
Легкое
Легкое
Легкое
Легкое
Легкое
Легкое
Легкое
Легкое
Легкое
Легкое
グンルグンルグルー
Gunrugrugrugrugrugrugrugrugrugrug
意味なんてねーもね
это
ничего
не
значит.
一種のおまじねー!
Это
своего
рода
омакасэ!
やめられねんじゃねーぜ
я
не
могу
остановить
это!
止める気ねんじゃねーか
ты
не
остановишь
это.
オレは7年前に
это
было
7 лет
назад.
ステージ4までいって
переходите
к
этапу
4.
それでも一切
даже
если
так,
ничего.
やめなかったもね
я
не
остановился.
どーよ?どーよ?どーよ?
какая?
какая?какая?
合法なのに起こす騒動
это
законно,
но
это
законно.
パソコン
キーボード叩く衝動
Желание
ударить
по
клавиатуре
компьютера.
養命酒
ショット
夜中は朦朧
у
меня
кружится
голова
посреди
ночи.
アディクション
何かに依存
Зависимость
зависит
от
чего-то.
やめられない教えてソリューション
Я
не
могу
перестать
говорить
тебе
о
решении.
油砂糖塩酒煙草
масло,
сахар,
соль,
алкоголь,
табак.
頭から爪先までが依存
с
головы
до
пят.
運んでも売ってもいい?
могу
ли
я
нести
его
или
продать?
買ってても吸ってもいい?
могу
ли
я
купить
его
или
выкурить?
そんなの全部が商売
это
все
бизнес.
何にハマるかは
好き
にせんかい
ты
не
можешь
решить,
от
чего
зависишь.
まじクソ
禁断症状
ты,
чертова
тяга.
上がらない中毒はもう
重度
я
не
могу
подняться,
зависимость
уже
сильна.
健康的と言われたけど
они
сказали,
что
это
здорово.
適度じゃないと事故
если
она
не
умеренная,
это
несчастный
случай.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Teddy Sakakibara (pka Teddyloid), Haruo Chikada, Yuusuke Kawai (pka Tofubeats)
Attention! Feel free to leave feedback.