Lyrics and translation Teddybears - Riot Going On - feat. Ebbot Lundberg

Riot Going On - feat. Ebbot Lundberg

No barricades
No camera crews
No broken glass
And no horses too

No dogs to sick on raging crowds
No throwing stones, no manic shouts
No water cannon hosing down
No faceless crowd will not be loud

There's a riot going on
All the punks are leaving town
They are going to set the place on fire
It's not what they sell, there's no denying
It's what you're buying

No lines to cross
No care inside
No burning streets
And no battle cries
No one ordering rifle fire
No choppers sweeping through the night
No you will not believe your eyes
Because this will not be televized

There's a riot going on
All the punks are leaving town
They are going to set the place on fire
It's not what they sell, there's no denying
It's what you're buying

No satellites
Are gonna shine
No electrical plyer
Will not be plying

No paranoia striking deep
No you will not feel no heat
No ignorance will get you killed
Protection is a beautiful thing

There's a riot going on
All the punks are leaving town
They are going to set the place on fire
It's not what they sell, there's no denying
It's what you're buying

Бунт продолжается - при уч. Эббота Лундберга

Нет баррикад,
нет съемочных групп,
нет битого стекла,
и нет лошадей.

Нет собак, натравленных на разъяренную толпу,
нет брошенных камней, безумных криков,
нет водометов, смывающих всех,
безликая толпа не будет шуметь.

Происходит бунт,
все панки покидают город,
они собираются поджечь это место,
дело не в том, что они продают, это не отрицается,
дело в том, что ты покупаешь.

Нет линий, которые нужно пересекать,
нет заботы внутри,
нет горящих улиц,
и нет боевых кличей.
Никто не приказывает стрелять,
нет вертолетов, проносящихся в ночи,
ты не поверишь своим глазам,
потому что это не будет показано по телевизору.

Происходит бунт,
все панки покидают город,
они собираются поджечь это место,
дело не в том, что они продают, это не отрицается,
дело в том, что ты покупаешь.

Никакие спутники
не будут светить,
никакие электрические плоскогубцы
не будут работать.

Нет паранойи, проникающей глубоко,
ты не почувствуешь жара,
невежество тебя не убьет,
защита — прекрасная вещь.

Происходит бунт,
все панки покидают город,
они собираются поджечь это место,
дело не в том, что они продают, это не отрицается,
дело в том, что ты покупаешь.