Lyrics and translation TEDE feat. Sir Mich - Rezzi (Lata Dans)
Rezzi (Lata Dans)
Rezzi (Lata Dans)
Na
mieście
już
ćwierkają
wróble
Les
moineaux
chantent
déjà
dans
la
ville
Mają
podejście,
czekają,
to
będzie
grube
w
kurwę
Ils
ont
une
attitude,
ils
attendent,
ça
va
être
énorme
Wiedzą
ze
urwę,
jakoś
pójdę,
z
okna
na
maksa
wyje
Ils
savent
que
je
vais
m'échapper,
je
vais
aller
quelque
part,
je
vais
sortir
par
la
fenêtre
au
maximum
Na
mieście
już
ćwierkają
wróble
(ćwir,
ćwir)
Les
moineaux
chantent
déjà
dans
la
ville
(çui,
çui)
Nie
engry
berds,
angry
birds
Ce
ne
sont
pas
des
oiseaux
en
colère,
des
oiseaux
en
colère
Będą
mieli
te
bangry
więc
Ils
auront
ces
explosions,
donc
Nuklearny
hit,
festiwal,
Duke
Nukem
Un
hit
nucléaire,
un
festival,
Duke
Nukem
Moi
kumple
słeg
Mes
copains
sont
des
as
Twoi
zero
słegu
Les
tiens,
zéro
as
Super
jest,
bujam
się
jak
pierdolony
Rezzus
C'est
super,
je
danse
comme
un
foutu
Rezzus
Jak
pierdolony
rezus,
mów
mi
Rezzi
Comme
un
foutu
rezus,
appelle-moi
Rezzi
Wszystko
na
miejscu
jest
już,
Rezzi
bóg
imprezy
Tout
est
en
place,
Rezzi
est
le
dieu
de
la
fête
Mam
kody
do
tych
atomowych
głowic
J'ai
les
codes
pour
ces
ogives
atomiques
Ktoś
może
tego
nie
przeżyć
jak
Tede
push
the
button
Quelqu'un
pourrait
ne
pas
survivre
à
ça,
si
Tede
appuie
sur
le
bouton
Aaa,
ja
cię
proszę,
już
idzie
lato
Aaa,
s'il
te
plaît,
l'été
arrive
Tu
się
gra
to
nad
morzem,
gdzie
cizie
i
gelato
(gelato)
On
joue
ici
près
de
la
mer,
où
il
fait
calme
et
on
mange
des
glaces
(gelato)
Więc
dzisiaj
w
weedzie
zatop
swoje
ratatatata
Alors
aujourd'hui,
plonge
ton
ratatatata
dans
la
weed
Nie
zatonie
co
ma
wisieć,
tańczymy
Lata
Dans
Ce
qui
doit
tenir
ne
coulera
pas,
on
danse
le
Lata
Dans
Banger
alert
Alerte
banger
Tańczymy
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
On
danse
le
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
Tańczymy
lata
dans,
lata
dans
On
danse
le
lata
dans,
lata
dans
Tańczymy
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
On
danse
le
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
Tańczymy
lata
dans
i
robimy
dab
(skrrrt)
On
danse
le
lata
dans
et
on
fait
du
dab
(skrrrt)
Lewa
ręka
lekko
w
górę,
prawa
zgięta
Main
gauche
légèrement
en
l'air,
droite
pliée
Lewa
ręka
lekko
w
górę,
prawa
zgięta
Main
gauche
légèrement
en
l'air,
droite
pliée
Lewa
ręka
lekko
w
górę,
prawa
zgięta
Main
gauche
légèrement
en
l'air,
droite
pliée
Znowu
dla
nas
brawa
(ah),
dla
was
gięta
Encore
des
applaudissements
pour
nous
(ah),
pour
toi,
c'est
plié
Moja
kiejda:
banknot,
tu
mam
banknot
i
w
logotypie
Mon
porte-monnaie
: billet,
j'ai
un
billet
et
dans
le
logo
Na
piersi
"Bailando"
mam
wyryte,
i
to
gotykiem
Sur
ma
poitrine,
j'ai
gravé
"Bailando",
et
c'est
en
gothique
Czasem
używam
jako
zwitek,
jak
to
flow
posypie
Parfois,
je
l'utilise
comme
un
rouleau,
comme
ce
flow
qui
s'éparpille
(Fszzt)
ale
mi
błogo
typie
(Fszzt)
c'est
bien
pour
moi,
mec
Całe
życie
w
tańcu,
mówię,
długie
lata
- dans
macabre
Toute
ma
vie
dans
la
danse,
je
te
le
dis,
de
longues
années
- danse
macabre
Trrr,
do
menadżera,
"Halo"
- pytam,
oddał
"Tasman
hajs?"
Trrr,
au
manager,
"Allô"
- je
demande,
a-t-il
donné
"l'argent
de
Tasman
?"
Nie
odbiera,
jak
uzbierać
mam
na
Taj
Mahal
Il
ne
répond
pas,
comment
vais-je
amasser
de
l'argent
pour
le
Taj
Mahal
Trudno,
pierdolniemy
w
melanż
C'est
pas
grave,
on
va
faire
la
fête
Czas
ma
Tas,
Tas
ma
high
Tas
a
le
temps,
Tas
a
du
high
Tańczymy
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
On
danse
le
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
Tańczymy
lata
dans,
lata
dans
On
danse
le
lata
dans,
lata
dans
Tańczymy
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
On
danse
le
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
Tańczymy
lata
dans
i
robimy
dab
(skrrrt)
On
danse
le
lata
dans
et
on
fait
du
dab
(skrrrt)
PLNY
w
szklankach,
PLNY
na
tankach
Des
PLNY
dans
les
verres,
des
PLNY
sur
les
chars
W
mojej
dłoni
szampan,
strzela
jak
shotgun
Dans
ma
main,
du
champagne,
ça
tire
comme
un
fusil
à
pompe
Dziwne
dzieci
w
kominiarach,
czekają
na
drop
(farsa)
Des
enfants
étranges
dans
les
cheminées,
ils
attendent
le
drop
(farse)
Czekaj
joł,
zaczynałem
w
czasach,
kiedy
"Drop"
to
Pharcyde
Attends,
j'ai
commencé
à
l'époque
où
"Drop"
c'était
Pharcyde
Weź
się
już
nie
mazgaj,
tracisz
czas
na
łzy
Lacosty
Arrête
de
te
plaindre,
tu
perds
du
temps
à
pleurer
sur
Lacoste
Domagają
się
od
nieba
pomsty,
Michael'e
J.
Fox'y
Ils
demandent
vengeance
au
ciel,
les
Michael'e
J.
Fox'y
Ty,
Na
chacie
grzej
Crocsy
Toi,
chauffe
les
Crocs
chez
toi
Zapał
we
mnie
się
nie
zapadł,
tym
bardziej
nie
ostygł,
nie
L'enthousiasme
en
moi
ne
s'est
pas
effondré,
et
il
ne
s'est
pas
non
plus
refroidi,
non
Ja
niestety
grzeję
na
balety,
pogódź
się
z
tym
Malheureusement,
je
chauffe
pour
les
bals,
accepte-le
Niestety,
znowu
grzeję
na
balety,
pogódź
się
z
tym
Malheureusement,
je
chauffe
encore
pour
les
bals,
accepte-le
Grzeję
na
balety
znowu,
pogódź
się
z
tym
Je
chauffe
encore
pour
les
bals,
accepte-le
Taki
styl
mam
w
17',
spoważnieję
po
20'
J'ai
ce
style
à
17
ans,
je
deviendrai
sérieux
à
20
ans
Tańczymy
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
On
danse
le
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
Tańczymy
lata
dans,
lata
dans
On
danse
le
lata
dans,
lata
dans
Tańczymy
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
On
danse
le
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
Tańczymy
lata
dans
i
robimy
dab
(skrrrt)
On
danse
le
lata
dans
et
on
fait
du
dab
(skrrrt)
Tańczymy
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
On
danse
le
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
Tańczymy
lata
dans,
lata
dans
On
danse
le
lata
dans,
lata
dans
Tańczymy
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
On
danse
le
lata
dans,
lata
dans,
lata
dans
Tańczymy
lata
dans
i
robimy
dab
(oo)
On
danse
le
lata
dans
et
on
fait
du
dab
(oo)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki
Attention! Feel free to leave feedback.