Lyrics and translation TEDE feat. Sir Mich - Przez Feeejm
Właśnie
tak
zjadamy
ten
rok
C'est
comme
ça
qu'on
dévore
cette
année
Something
we
all
adore
Quelque
chose
que
nous
aimons
tous
One
thing
we're
dying
for
Une
chose
pour
laquelle
nous
mourons
Nothing
but
pain
stuck
in
this
game
Rien
que
de
la
douleur
coincée
dans
ce
jeu
Searching
for
fortune
and
fame
A
la
recherche
de
fortune
et
de
gloire
Gdzie
się
pojawiam
roztaczam
tę
aurę
Où
j'apparais,
je
répand
cette
aura
Doznania,
co
wtedy
dostarczam
są
skrajne
Les
sensations
que
je
procure
alors
sont
extrêmes
I
fejm
mnie
otacza
i
wtłacza
mi
haj
wnet
Et
la
gloire
m'entoure
et
m'injecte
du
high
rapidement
A
tyle
lat
tutaj
mnie
zwalczał
ten
skynet
Et
pendant
tant
d'années,
ce
skynet
m'a
combattu
ici
John
Connor
cos
jak
John
Rambo,
honor
John
Connor
comme
John
Rambo,
honneur
Bo
mam
ziom
kolor,
mam
go
commando
kolor
moro
Parce
que
j'ai
un
pote
coloré,
je
l'ai
en
couleur
commando
moro
Jak
jadę
z
moja
banda
moim
Rangem
w
moim
mieście
Quand
je
roule
avec
mon
gang
dans
mon
Range
dans
ma
ville
Jak
jadę
z
moja
panna
w
moim
Mercedesie
mam
go
Quand
je
roule
avec
ma
fille
dans
mon
Mercedes,
je
l'ai
Swag
z
wiader
na
mnie
kapie
w
litrach
Le
swag
me
coule
dessus
en
litres
Mówiłem
to
gonitwa,
tyle
w
rapie
wygrać
Je
l'ai
dit,
c'est
une
course,
tellement
à
gagner
dans
le
rap
I
chociaż
się
potrafię
przyznać
Et
même
si
je
peux
l'admettre
Jara
mnie
taki
stan
Cet
état
me
passionne
Dobrze
nagrany
ten
album
(props)
Cet
album
est
bien
enregistré
(props)
Dobrze
wydany
te
album
(props)
Cet
album
est
bien
sorti
(props)
Kto
przepytany
z
letargu
wyrwany
Qui
est
interrogé,
arraché
à
sa
léthargie
I
mówi
ze
mamy
w
dodatku
tą
moc
Et
dit
que
nous
avons
aussi
ce
pouvoir
Noszę
ten
fejm
na
karku,
noszę
ten
fejm
jak
łańcuch
Je
porte
cette
gloire
sur
mon
cou,
je
porte
cette
gloire
comme
une
chaîne
Koszę
ten
pejs
i
tyle
jest
miejsc,
a
patrz
ilu
fejm
ma
kłamców
Je
coupe
cette
frange
et
il
y
a
tellement
d'endroits,
et
regarde
combien
de
menteurs
ont
la
gloire
Ej,
odpierdala
mi
przez
fejm
Hé,
je
déraille
à
cause
de
la
gloire
Inaczej
się
patrzą,
ale
wiesz
Ils
regardent
différemment,
mais
tu
sais
I
raczej
się
patrzą
Et
ils
regardent
plutôt
I
macie
tu
rap
show
Et
vous
avez
ici
un
rap
show
Sprzedaję
produkt,
w
pakiecie
ze
mną,
z
przodu
Je
vends
un
produit,
en
pack
avec
moi,
en
avant
Na
etykiecie
mój
packshot
(pstryk)
Sur
l'étiquette,
mon
packshot
(clic)
Tede,
ja
foto
chce
bardzo
(pstryk)
Tede,
je
veux
vraiment
une
photo
(clic)
Tede
ja
oto
chce
bardzo
(pstryk)
Tede,
je
veux
vraiment
ça
(clic)
I
nawet
ci
spod
innych
barw
Et
même
ceux
qui
sont
sous
d'autres
drapeaux
Co
jak
dotąd
podobno
mną
gardzą
(pstryk)
Qui,
jusqu'à
présent,
apparemment,
me
méprisent
(clic)
Jestem
flow'u
dostawcą
i
znowu
mam
coś,
staff
co
ryje
że
hej
Je
suis
un
fournisseur
de
flow
et
j'ai
encore
quelque
chose,
un
staff
qui
défonce
comme
jamais
Zadowolony
klient,
hajs
bierze
diler
i
diler
bierze
fejm
Client
satisfait,
le
dealer
prend
l'argent
et
le
dealer
prend
la
gloire
Dzisiaj
poznają
mnie,
ciszej...
bo
znają
mnie
znowu
będą
foty
Aujourd'hui,
ils
me
connaissent,
plus
bas...
parce
qu'ils
me
connaissent
à
nouveau,
il
y
aura
des
photos
Metro
jedą
linią
robi
trzy
selifie
do
połowy
Le
métro
roule
sur
la
ligne,
fait
trois
selfies
à
mi-chemin
I
mówią
mi,
że
rozjebałem
znowu
czymś
gdzieś
Et
ils
me
disent
que
j'ai
encore
tout
défoncé
quelque
part
Klasyk,
dzięki
ziomuś,
trzym
się
Classique,
merci
mon
pote,
tiens
bon
Takie
czasy
są,
że
zewsząd
mi
się
sypie
props
C'est
le
temps
qu'il
fait,
que
des
props
me
tombent
de
partout
Zresztą
ty
to
wiesz,
znowu
robię
płytę
sztos
D'ailleurs,
tu
le
sais,
je
fais
à
nouveau
un
album
de
folie
Dawaj
mi
ten
fejm
i
dawaj
fejm
i
auf
wiedersehen
Donne-moi
cette
gloire
et
donne-moi
la
gloire
et
auf
wiedersehen
Coś
w
taki
deseń
i
tak
idę
se
Quelque
chose
dans
ce
genre
et
je
continue
comme
ça
Chwile
obcina
mnie
dupa,
potem
druga
Des
fois,
mon
cul
me
coupe,
puis
l'autre
Przechodzę
pod
mariotem
mruga
długimi
taksówkarz
Je
passe
devant
le
Marriott,
le
chauffeur
de
taxi
me
fait
un
clin
d'œil
avec
ses
longs
yeux
Klawe
auto
brat,
sprawę
mam
- autograf
Belle
voiture,
frère,
j'ai
affaire
- un
autographe
Co
człowiek
chciał
to
ma,
zauważ,
ja
będę
grał
to
tak
Ce
que
l'homme
voulait,
il
l'a,
remarque,
je
vais
jouer
comme
ça
Ej,
odpierdala
mi
przez
fejm
Hé,
je
déraille
à
cause
de
la
gloire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michal Kozuchowski, Jacek Graniecki
Attention! Feel free to leave feedback.